1995

1995

1995

1995 está faltando ônibus
1995 is missing buses
É andar 15 milhas para ver seu amor
It's walking 15 miles to see your love
É saber que você está vivo por todo o fuzz
It's knowing you're alive through all the fuzz
É nunca descer da subida
It's never coming down from going up

1995 é o corte das aulas
1995 is cutting classes
É sentar em cafés conversando sobre assuntos indie
It's sitting over coffees talking indie treats
É a mera sensação de ser o primeiro que você vê
It's the mere sensation of being the first one that you see
Quando a manhã abre os céus
When morning opens up the skies
Você me vê quando a luz do dia dia abre seus olhos
You see me when daylight opens up your eyes

E embora eu esteja feliz agora Eu sempre anseio de alguma forma
And though I'm happier now I always long somehow
Voltar para 1995
Back to 1995

Todos os meus amigos têm planos diferentes para fazerem suas vidas valerem
All my friends have different plans to make their lives worth
A pena
while
Alguns para melhor
Some for the better
Alguns para pior
Some for worse
Alguns foram para cidades diferentes procurando cada milha
Some have gone to different cities searching every mile
Por pedaços perdidos que farão um todo
For missing pieces that will make a whole

1995 parece ser um longo caminho a percorrer
1995 seems like a long way to go
Por mais que você nunca encontre seu caminho de volta para casa
If you ever were to find your way back home
Mas a única coisa que eu realmente sinto falta é ser o primeiro que
But the only thing I really miss is being the first one that
Você vê
you see
Quando a manhã abre os céus
When morning opens up the skies
Você me vê quando a luz do dia abre seus olhos
You see me when daylight opens up your eyes