Mentirosa (remix) (part. Maria Becerra)

Mentirosa (remix) (part. Maria Becerra)

Mentirosa (remix) (part. Maria Becerra)

Quero que todos aplaudam¡Quiero que todos hagamos palmas!
RáfagaRáfaga
E a garota da ArgentinaY la nena de Argentina

Não volte mais, não quero mais te verNo vuelvas más, ya no te quiero ver
Sofri tanto por seu amorHe sufrido tanto por tu querer
Mentirosa, mentirosaMentirosa, mentirosa
Não volte mais, nunca maisNo vuelvas más, nunca más

Hoje meu coração tem donaHoy tiene dueña mi corazón
Não acredito mais em seu falso amorNo creo más en tu falso amor
Mentirosa, mentirosaMentirosa, mentirosa
Não volte mais aquiNo vuelvas más aquí
Nunca mais em meus braçosNunca más, a mis brazos

Você mentia quando me diziaMentías cuando me decías
Que eu era só para vocêQue yo era solo para ti
Você mentia quando me diziaMentías cuando me decías
Que sem meu amor você não era felizQue sin mi amor no eras feliz

Você mentia, ria de mimMentías, de mí te reí­as
E zombava do meu grande amorY te burlabas de mi gran amor
Você mentia e eu acreditavaMentías y yo te creía
Você destruiu meu coração com suas mentirasMe destrozaste el corazón con tus mentiras

Você dizia que eu mentia, mas você também mentiaTú decías que mentía y tú mentías también
Quantas noites sozinha esperando por você?¿Cuántas noches sola esperándote?
E onde você estava?¿Y tú dónde estabas? (eh-eh-eh)
Quando eu chorava no travesseiro?¿Cuando yo le lloraba a la almohada?
Os abraços que você não me deu, eu preciseiLos abrazos que no me diste los necesité
E em outro abraço foi que eu encontreiY en otro brazo fue que yo encontré
Aquilo que você não me deuEso que no me dio usted

O carinho (o carinho)El cariño (el cariño)
Os beijos, a mesma coisaLos besos, los mimo'
O que foi que fizemos?¿Qué fue lo que hicimo'?
Se ontem nos amamosSi ayer nos quisimo'
Você não está mais aquiYa no estás tú
O amor se foiSe fue el amor
E meu coraçãoY mi corazón
Tem outro dono e já te esqueciTiene otro dueño y ya te olvidó

Hoje meu coração tem donaHoy tiene dueña mi corazón
Não acredito mais em seu falso amorNo creo más en tu falso amor
Mentirosa, mentirosaMentirosa, mentirosa
Não volte mais aquiNo vuelvas más aquí
Nunca mais em meus braçosNunca más a mis brazos

Você mentia quando me diziaMentí­as cuando me decías
Que eu era só para vocêQue yo era solo para ti
Você mentia quando me diziaMentí­as cuando me decías
Que sem meu amor você não era felizQue sin mi amor no eras feliz

Você mentia, ria de mimMentí­as, de mí te reí­as
E zombava do meu grande amorY te burlabas de mi gran amor
Você mentia e eu acreditavaMentí­as y yo te creí­a
Você destruiu meu coração com suas mentiraMe destrozaste el corazón con tus mentiras