Kick Out the Jams
Rage Against The Machine
Botar Pra Quebrar
Kick Out the Jams
Eu vou botar pra quebrar
I'm gonna kick 'em out
Bem, eu me sinto muito bem
Well I feel pretty good
E eu aposto que eu poderia enlouquecer agora, garota
And I guess that I could get crazy now, baby
Porque estamos todos em sintonia
'Cause we all got in tune
E quando o camarim fica uma neblina, garota
When the dressing room got hazy now, baby
Eu sei o quanto você quer isso, criança
I know how you want it, child
Quente, doce e apertado
Hot, sweet, and tight
As garotas não aguentam
When girls can't stand it
Quando você faz isso certo
When you're doing it right
Quando elas estão de pé
When they're up on the stand
E então elas botam pra quebrar, sim
And then they kick out the jams, yes
Botam pra quebrar, eu gosto de botar pra quebrar com eles
Kick out the jams, I like to kick 'em out
Sim, eu estou começando a suar
Yes I'm startin' to sweat
Você sabe que minha camisa está toda molhada
You know my shirt's all wet
Que sentimento
What a feelin'
No som que se infesta e
And the sound that abounds and
Ressoa e rebate no teto
Resounds and rebounds off the ceiling
Você tem que ter isso, garota
You gotta have it, baby
Você não pode ficar sem
You can't do without
Quando você começa a sentir
When you get the feelin'
Você tem esse som no alto
You've got the sounds above
Coloque aquele microfone na minha mão
Put that mic in my hand
E deixe-me botar pra quebrar
And let me kick out the jams
Sim! Botar pra quebrar, tenho que botar pra quebrar com eles
Yes, kick out the jams, got to kick 'em out
Então você tem que desistir
So you got to get it up
Você sabe que você não pode ter o suficiente
And then can't get enough
Esse é o porquê
That's what
Porque ele gruda no seu cérebro
'Cause it gets in your brain
Isso te leva a insanidade, te deixa louco
It drives you insane, makes you crazy
O, o mais rápido que você agitar
The, the faster you funk
Se você quiser abastecer meu foguete
If you wanna feed my rocket
Até a manhã vir
Till the morning comes
Deixe-me ser quem eu sou
Let me be who I am
E deixe-me botar pra quebrar
And let me kick out the jams
Sim, botar pra quebrar
Yes kick out the jams
Eu botei pra quebrar com eles!
I done kick 'em out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rage Against The Machine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: