Sixteenth Century Greensleeves

As Mangas Verdes do Século Dezesseis

Sixteenth Century Greensleeves

Decorreu apenas uma hora
It's only been an hour
Desde que ele a prendeu na torre
Since he locked her in the tower
Chegou o momento
The time has come
Ele deve ser liquidado
He must be undone
Pela manhã
By the morning

Muitas vezes antes
Many times before
O tirano abriu a porta
The tyrant's opened up the door
Então alguém chora
Then someone cries
Ainda fechamos nossos olhos?
Still we close our eyes
Não outra vez
Not again

Me encontre quando o sol estiver nos céus ao oeste
Meet me when the sun is in the western skies
O duelo tem que começar antes que outra pessoa morra
The fighting must begin before another someone dies
A cruz enverga na luz do fogo
Cross bows in the fire light
As mangas verdes acenando
Green sleeves waving
Os loucos delirando
Madmen raving
Através da noite despedaçada
Through the shattered night
Sim sim sim
Yeah yeah yeah

As chamas estão crescendo
Flames are getting higher
Faça-as saltar até o pináculo
Make it leap unto the spire
Derrubem a ponte
Draw bridge down
Tragam-na abaixo
Cut it to the ground
Nós dançaremos ao redor do fogo
We shall dance around the fire

Basta da noite
No more night
Nós vemos a luz
We have seen the light
Deixe-a brilhar intensamente
Let it shine on bright
Pendure-o mais alto, mais alto
Hang him higher, higher

Derrubem a ponte
Draw bridge down
Tragam-na abaixo
Cut it to the ground
Nós dançaremos ao redor do fogo, ao redor do fogo
We shall dance all around the fire, around the fire

Basta da noite
No more night
Nós vemos a luz
we've seen the light
Deixe-a brilhar intensamente
let it shine on bright

Pendure-o mais alto, mais alto
Hang him higher, higher
Coloquem este homem no fogo
Put the man on the fire

Derrubem a ponte
Draw bridge down
Tragam-na abaixo
Cut it to the ground
Precisamos dançar ao redor do fogo, do fogo, do fogo
We gotta dance around the fire, the fire, the fire