Amerika (Inglês)
Rammstein
América
Amerika (Inglês)
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América é maravilhosa
Amerika ist wunderbar
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América é maravilhosa
Amerika ist wunderbar
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Você me quer? - Não, eu não
Do you want me? - No, I don't
Você precisa de mim? - Não, eu não
Do you need me? - No, I don't
Dance comigo, eu estou levando - Não, não posso
Dance with me, I'm leading - No, I can't
Será que você me ama? - Não, eu não
Will you love me? - No, I won't
Essa não é uma canção de amor - Não, não é
This is not a love song - No, it's not
Eu não sei cantar a minha língua materna - Não, eu não
I don't sing my mother tongue - No, I don't
África para o Papai Noel
Africa for Santa Claus
Mickey Mouse na frente de Paris
und vor Paris steht Micky Maus
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América é maravilhosa
Amerika ist wunderbar
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Você vai fazer isso? - Não, não vou
Will you do it? - No, I won't
Se você faz isso? - Não, eu não
Should you do it? - No, I don't
Você poderia fazer isso? - Não, não poderia
Could you do it? - No, I can't
Você vai me agradar? - Não, não vou
Will you please me? - No, I won't
Se você não me quer - Você vai se machucar
If you don't want me - You get hurt
Se você não precisa de mim - Você vai se machucar
If you don't need me - You get hurt
Se você não me ama - Você vai se machucar
If you don't love me - You get hurt
Foda-se é a palavra mágica
Fuck you is the magic word
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América é maravilhosa
Amerika ist wunderbar
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
Coca-Cola, Maravilhosa
Coca-Cola, Wonderbra
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Isso não é uma canção de amor
This is not a love song
Não, esta não é uma canção de amor
No, this is not a love song
Isto é como nós o fazemos - Você vai se machucar
This is how we do it - you'll get hurt
Foda-se é a palavra mais doce
Fuck you is the sweetest word
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América é maravilhosa
Amerika ist wunderbar
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
Coca-Cola, as vezes guerra
Coca-Cola, sometimes war
Nós estamos todos vivendo na América
We're all living in Amerika
América, América
Amerika, Amerika
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rammstein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: