Das Modell
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kuehl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann
Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt (korrekt)
Und hat hier alle Maenner abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Laecheln strahlt
Sie sieht gut aus und Schoenheit wird bezahlt
Sie stellt sich zu Schau fuer das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen ich glaub sie hats geschafft
A Modelo
Ela é uma modelo e é muito bonita
eu a levaria com prazer hoje para minha casa
ela é tão "cool", ela não se aproxima de ninguém
mas na frente da câmera ela mostra o que ela pode fazer
Nos clubes noturnos ela sempre toma espumantes (corretamente!)
e ela já conferiu todos os homens daqui
sob as luzes dos holofotes brilha seu jovem sorriso
ela é muito bonita e a beleza é bem paga
Ela posa para aparecer em produtos de consumo
e ganhará o olhar de milhões de olhos
ela está maravilhosa em sua nova capa de revista
eu preciso vê-la novamente, acho que ela terminou por hoje