Russia
Ramona Falls
Rússia
Russia
Eu visitei a Rússia e comecei a arquivá-la
I visited russia and i started folding
Até que com uma boneca preciosa eu conquistei
Until in one precious doll i had hoarded
Toda a sibéria; Eu disse "Amor,
All of siberia; i said, "love, here ya
Lá se vai você."
Go."
Ela disse:
She said:
"Um pouco tarde demais."
"too little too late."
Uma viagem pro Nilo onde eu comecei a nadar
A trip to the nile where i started swimming
Até que eu finalmente encontrei a primavera brotando
Until i finally found the spring brimming
Com a água de mais pura de Deus do Abba, o pai
With god's purest water from abba the father
Para curá-la.
To heal her.
Ela disse:
She said:
"Um pouco tarde demais"
"too little too late."
Eu naveguei até Komodo, eu lutei com os dragões;
I sailed to komodo, i fought with the dragons;
E quando acabou, os rabos deles estavam abanando.
When it was over, their tails were wagging.
Eu ensinei truques pra eles, disse "Sente dragão, sente."
I taught them tricks, said "sit, dragon, sit."
Eu comprei um bichinho para ela.
I brought her a pet.
Ela disse:
She said:
"Um pouco tarde demais"
"too little too late."
Eu pedalei até a China, eu estudei as muralhas
I rode into china, i studied the wall.
E dei sete voltas nelas até que elas desmoronaram
And i lapped it seven times, which caused it to fall.
Acabei ficando sem sorte, encontrei exortação
It spilled out our fortune, i found exhortion,
"Bem... Lá se vai você."
"well, here you go."
Ela disse:
She said:
"Um pouco tarde demais."
"too little too late."
Ela disse:
She said:
"Um pouco tarde demais."
"too little too late."
"Um pouco tarde demais."
"too little too late."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramona Falls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: