Mi Hermano
Mi hermano, es diferente a mí,
Mi hermano, sé que es mejor que yo,
Es todo bondad, es todo dulzura,
Sus ojos se nublan si me ve llorar.
Mi hermano, es diferente a mí,
Él, quisiera seguir jugando como ayer,
Con aquel caballo de cartón,
Con aquel castillo de papel.
Pero yo, yo no sé ya jugar,
Porque empecé a querer
Y el amor me roba su amistad,
Éste amor me apartará de él.
Mi hermano, da todo por mi bien,
Mi hermano, va siempre junto a mí
Y cuando la paz termina en mi vida,
Él hace que ría y olvide mí mal,
Mi hermano, mi hermano.
Mi hermano, sé, sé que es mejor que yo.
Mi Hermano (Tradução)
Meu irmão é diferente de mim,
Meu irmão, eu sei melhor do que eu,
É tudo de bom, é toda a doçura,
Seus olhos são obscurecidas se ele me vê chorar.
Meu irmão é diferente de mim,
Ele queria continuar jogando como ontem,
Com este cavalo de papelão,
Com o castelo de papel.
Mas eu, eu não sei e jogar,
Porque eu comecei a querer
E o amor rouba minha amizade,
Eu amo isso desviará dele.
Meu irmão, que dá tudo por minha causa,
Meu irmão está sempre comigo
E quando termina a paz na minha vida,
Ele me faz rir e esquecer os maus,
Meu irmão, meu irmão.
Meu irmão, eu sei, eu sei melhor do que eu.
Composição: Manuel Alejandro