Tradução gerada automaticamente
Me Embrujaste
RAPHAEL
Você me enfeitiçou
Me Embrujaste
Não sei de onde veio
No sé por dónde me vino
Esse querer sem sentir
Este querer sin sentir
Eu nem sei por que eu tolo
Ni sé por qué desatino
Tudo mudou para mim
Todo cambió para mí
Por que minha alma se iluminou
¿Por qué hasta el alma se me iluminó
Com luzes do amanhecer ao entardecer?
Con luces de aurora al anochecer?
Por que meu pulso disparou
¿Por qué hasta el pulso se me desbocó
E todo o meu sangue se levantou?
Y toda mi sangre se puso de pie?
Você olhou para mim, você olhou para mim
Me miraste, me miraste
E toda a minha noite, escura com dores
Y toda mi noche, oscura de penas
Queimado com estrelas
Ardió de luceros
Você me enfeitiçou, você me enfeitiçou
Me embrujaste, me embrujaste
E um rio de canções cantou em minhas veias
Y un río de coplas cantó por mis venas
Seu verdadeiro amor
Tu amor verdadero
Se eu for, meu Deus, sonhando
¿Si estaré, mi Dios, soñando
E terei que acordar?
Y tendré que despertar?
O que está acontecendo comigo
Lo que a mí me está pasando
Não é mentira, nem é verdade
No es mentira, ni verdad
O que você me deu o que você me deu
¿Qué me diste?, ¿Qué me diste
Como você me mudou, neve
Que así me has cambiao, de nieve
Na fogueira da paixão vermelha?
En hoguera de roja pasión?
Não fique longe de mim
No te alejes de mi vera
Que sem você não há pa 'minha remissão
Que sin ti no hay pa' mi remisión
Você não está vendo isso te chamando de louco
¿No estás viendo que al llamarte como loco
Da alma à boca
Desde el alma hasta la boca
Meu coração dispara?
Se me sube el corazón?
Não sei se tem outro que quer
No sé si hay otro que quiera
Com a paixão que eu te dou
Con la pasión que yo a ti
Viva dessa maneira
Vivir de esta manera
Mais do que viver é morrer
Más que vivir es morir
Por que eu acordo azorao tremendo
¿Por qué despierto temblando azorao
E olho para a rua deserta e sem luz?
Y miro a la calle desierta y sin luz?
Por que eu tenho um coração?
¿Por qué yo tengo la corazona’
O que você vai me dar a sentença da cruz?
De que vas a darme sentencia de cruz?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RAPHAEL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: