Secrets

Segredos

Secrets

Eu conheço todos os seus segredos, mas não deixei você saber.I know all your secrets, but I didn't let you know.
Eu poderia te fazer feliz com sua autoestima tão baixa?Could I ever make you happy with your self-esteem so low?
E agora corremos pro banheiro, e enfiamos os dedos na garganta!And now we run into the bathroom, and shove our fingers down our throat!
Eu te amei, mas você se fechou, nunca deixou seus sentimentos aparecerem.I loved you, but you clammed up, you never let your feelings show.

Segredos, segredos, você nunca deixou eles aparecerem.Secrets, secrets, you never let them show.
Segredos, tantos segredos, como eu poderia saber?Secrets, so many secrets, how could I have known?

Eu sei que não fui perfeito, e admito isso toda vez.I know I wasn't perfect, and I'll admit this every time.
Eu queria estar com você, mas tivemos que viver nossas vidas.I wanted to be with you, but we had to live our lives.
Milhas se estendiam entre nós, e estamos lidando com nosso passado.Thousand miles stretched between us, and we're both dealing with our past.
Inseguro, mas muito bravo, então eu sei que não duraria.Insecure but too angry, so I know it wouldn't last.

Segredos, segredos, você nunca deixou eles aparecerem.Secrets, secrets, you never let them show.
Segredos, tantos segredos, como eu poderia saber?Secrets, so many secrets, how could I have known?
E agora é hora de seguir em frente, e irmos por caminhos diferentes.And now it's time to move on, and go our separate ways.
E agora percebo que talvez eu nunca mais te veja!And now I realize I may never see you again!

Eu tentei tanto te fazer falar comigo.I tried so hard to get you to talk to me.
Eu implorei, e pedi, teria me ajoelhado.I begged, and I pleaded, would have gotten on my knees.
As últimas vezes que estivemos juntos, você me tratou como lixo.The last times we were together, you treated me like shit.
Então mais uma vez confiei no amor, e o amor esfregou minha cara nisso.So once again I trusted love, and love shoved my face in it.