Jerusalem

Jerusalém

Jerusalem

Da Jordânia
Desde el jordán
Deus falou para o homem
Dios le hablo al hombre
Não matar
No mataras
Hey Israel
Oye Israel
Terra sem paz, onde o crente
Tierra sin paz donde el creyente
Em confusão
En confusión
Reclama poder
Reclama poder

Oh, queimam os lírios
Oh, arden los lirios
De Jerusalém
De jerusalén

Jerusalém cidade marcada
Jerusalén ciudad marcada
A espada implacável não se desviará
La espada cruel no se apartara
De norte a sul violentam
De norte a sur truenan
Suas montanhas
Sus montes
Quanto sua luz
Mientras su luz
Torna-se escura
Se hace oscuridad

Oh, queimam os lírios
Oh, arden los lirios
De Jerusalém
De jerusalén

Entre a escuridão
Entre las tinieblas
Planejam a guerra
Planean la guerra
Povos sem Messias
Pueblos sin mesías
E filhos do Alcorão
E hijos del corán

Faixa, autonomia
Franja, autonomía
Questão palestina
Cuestión palestina
Enquanto eles estão debatendo
Mientras se debaten
O que sacrificar
Que sacrificar

Séculos sem paz no Oriente Médio
Siglos sin paz en medio oriente
Combatem hoje a política e a fé
Combaten hoy política y fe
Não importa a vida e a morte
No importara la vida y la muerte
O que você vai ver não é realidade
Lo que veras no es realidad

Oh! Queimam os lírios
Oh! Arden los lirios
De Jerusalém
De jerusalén
Oh! Cidade marcada
Oh! Cuidad marcada
De Jerusalém
De jerusalén