I Want To Love You Tonight
Ratt
Quero Te Amar Esta Noite
I Want To Love You Tonight
Trocar lugares é que tudo que você faz
Trading places is that all you do
Você não deixa rastros na maneira que você escolher
You leave no traces in the way you choose
Você está sempre me dizendo
You're always sayin' to me
Querida, seja verdadeira
Baby, be true
É agora ou nunca
It's now or never
Estou rasgado para sempre
I'm torn forever
(Ah!)
(Ah!)
Eu quero te amar esta noite
I want to love you tonight
(Quero te amar, ah!)
(Wanna love you, ah!)
Vou fazer tudo certo
Gonna make everything alright
(Sim, sim, sim!)
(Yeah, yeah, yeah!)
Eu quero te amar esta noite, sim, sim, sim
I want to love you tonight, yeah, yeah, yeah
Eu quero te amar
I want to love you
Diga-me os seus problemas, certo
Tell me your trouble, right
Eu quero te amar
I want to love you
Você está fazendo caretas é tudo o que você faz
You're makin' faces is that all that you do
Você coloca cada emoção
You put every thrill
Você poderia roubar
You could steal
Você está acordando quando eu vou dormir
You're wakin' up when I am going to sleep
Eu estou compensando nada debaixo do meu sono
I'm makin' up for nothin' under my sleep
(Ah!)
(Ah!)
Eu quero te amar esta noite
I want to love you tonight
(Quero te amar, aaah!)
(Wanna love you, ah!)
Vou fazer tudo certo
Gonna make everything alright
(Sim, sim, sim!)
(Yeah, yeah, yeah!)
(Ah!)
(Ah!)
Eu quero te amar esta noite, sim, sim, sim
I want to love you tonight, yeah, yeah, yeah
Eu quero te amar
I want to love you
Aoh!
Aoh!
Eu sempre pensei em você
I always thought of you
Aqui do meu lado
Here by my side
Nunca para deixar em mim
Never to leave on me
Não fique no orgulho tolo
Don't stand on foolish pride
Ame-os e deixe-os rápido
Love 'em and leave 'em fast
Essa é a maneira que você me puxa apertado
That's the way you pull me tight
É agora ou nunca
It's now or never
Estou rasgado para sempre
I'm torn forever
(Ah!)
(Ah!)
Eu quero te amar esta noite
I want to love you tonight
(Quero te amar, aaah!)
(Wanna love you, ah!)
Vou fazer tudo certo
Gonna make everything alright
(Sim, sim, sim!)
(Yeah, yeah, yeah!)
(Ah!)
(Ah!)
Eu quero te amar esta noite, sim, sim, sim
I want to love you tonight, yeah, yeah, yeah
Eu quero te amar
I want to love you
Aoh!
Aoh!
Eu quero te amar
I wanna love you
Eu quero te amar
I wanna love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ratt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: