Dobermann

Dobermann

Dobermann

Eu te observo doRmindo
Sover du vakar jag
Meu pulso é a batida do seu coração
Min puls är dina hjärteslag
Quando você desperta eu te sigo
När du är vaken följer jag
Do seu lado dia e noite
Vid din sida både natt och dag
Quando eu estou acordado você é tudo que vejo
När jag är vaken är du allt jag ser
E eu não desapontarei, não cairei
Och jag skall inte svika, inte falla ner
Pode nunca acontecer
Det får aldrig någonsin ske
Pois o mundo é nosso inimigo
För världen är vår fiende

Cão de guarda, cão de guarda, eu sou seu cão de guarda
Vakthund, vakthund, jag är din vakthund
Sempre perto de você com cortes e golpes
Alltid tätt intill med både hugg och slag
Cão de guarda, cão de guarda, eu sou seu cão de guarda
Vakthund, vakthund jag är din vakthund
Minha honra é a sua segurança, fidelidade é o meu comando
Min heder är din trygghet, trohet är min lag

Você está a salvo comigo, eu sou seu para sempre
Du är trygg hos mig, jag är för alltid din
E nenhum demônio jamais se aproximará a ponto de te tocar
Och ingen djävul kommer någonsin röra vid ditt skinn
Todos juramentos são verdadeiros e feitos quando sangue escorria
Varje ed är sann och de har svurits medan blodet rann
Quando eu provei o que posso fazer
När jag bevisat vad jag kan
Seu dobermann
Din dobermann

Eu estarei aqui até meu amargo fim
Jag blir här till mitt bittra slut
Amor eterno nunca desaparece
Evig kärlek falnar aldrig ut
Seu nome foi gravado na minha vida
Ditt namn har etsats till mitt liv
Um laço de aço brilhante e explosivo
En länk av stål som glöder, som är explosiv
Como eu posso me imaginar
Hur kan jag föreställa mig
Uma vida de vazio, abandonado por você
Ett liv av tomhet, övergiven utan dig
Esse é o maior dos meus medos
Det är den största skräck jag har
Que você possa não mais estar aqui
Att du ej längre skulle stanna kvar

Cão de guarda, cão de guarda, eu sou seu cão de guarda
Vakthund, vakthund jag är din vakthund
Sempre perto de você com cortes e golpes
Alltid rätt intill med både hugg och slag
Cão de guarda, cão de guarda, eu sou seu cão de guarda
Vakthund, vakthund, jag är din vakthund
Minha honra é a sua segurança, fidelidade é o meu comando
Min heder är din trygghet, trohet är min lag

Esses demônios malditos que querem você
De satans jävlarna som vill ha dig
Vão enfrentar ataques furiosos quando me encontrarem
Ska få se rabiesattacker när de möter mig
Eles podem ir pro inferno com sua liberdade
Må fan ta frigjordhet åt helvete med din frihet
Eu sou e ele permanece
Jag är och förblir han
Seu dobermann
Din dobermann