exibições de letras 9.440

Espresso Martini (part. Marconi Impara y Yan Block)

Rauw Alejandro

Letra

Significado

Espresso Martini (part. Marconi Impara e Yan Block)

Espresso Martini (part. Marconi Impara y Yan Block)

(Aiaiai)(Ayayay)
(Ca-Cara, cara)(Bo-Boy, boy)

O que é que tá pegando, minha doidinha? Vou passar pra te buscar¿Qué lo que, mi loquita? Voy a pasar a buscarte
Bota uma roupa maneira, tá cheio de paparazzi no lugar, heinPonte algo bien cabrón, que hay paparazzis en el rest, eh
A de hoje é lá do Japão, ontem veio uma falando francêsLa de hoy es de Japón, ayer me hablaba una en francé'
O sexo é nossa língua (cara, cara)El sexo es el lenguaje (boy, boy)

Dando rolê no quarteirão, ralei até na ChanelDando una vuelta por el block, la chambeé hasta en la Chanel
Minha mente tá no modo esporte, sua inveja não vai me pegarTengo la mente en modo sport, tu envidia no me va a coger
Ei, embora eu tenha mais de um milhão, sempre vou voltar pro meu bairroEy, aunque tengo más de un millón, pa'l barrio siempre voy a volver
A minha galera sabeTo' los míos saben

Carrego o pente cheioCargo el magazine
Sou tipo o Triple H no ringueTriple H en el ring
Sempre aposto tudoSiempre me voy all-in
Em Nova York, usando botas TimberlandNew York City con las Timbs

Com o Rauw, ouvindo: Os Donos da RuaCon Rauw, escuchando: Los dueños de la calle
Catando umas minas lá do valeCachando unas babies que andan por el valle
Esse flow cê não pega por mais que ensaieEste flow no te sale por más que lo ensaye'
Temos mais truques que o Inspector Bugiganga, aiaiaiTenemo' más truco' que Inspector Gadget, ayayay

Ela dança, rebola no poleElla lo mueve, lo mueve en el tubo
O copo tá sempre cheioSiempre lleno tiene el cubo
Me passa a fumaça com a bocaDe su boca, me pasa el humo
Já teve namoradaUna novia, ella tuvo

E eu curto assim, meio marrenta, mas se acalma com meu pauY me gusta así, media bicha, se aquieta con el bi
Meto nela todo dia, sou tipo o Eddie DeeLe doy a diario, soy Eddie Dee
Dou uma festa em casa, bem-vindo ao meu cafofoTengo un party en casa, welcome to my crib
Ah, Deus, ah, DeusAy, Dio', ay, Dio'

Será? O que será? Será que é meu flow pesadão?¿Será? ¿Qué será? ¿Será que tengo un flow cabrón?
Espresso martini, Bugatti e um relógio Richard Mille são o combo poderoso (cara, beleza)Espresso martini, el Bugatti y el Mille son tourbillon (boy, okey)
Eu chupo sua xoxota até a bunda, ela usa minha cara de poltronaTe mamo la tota hasta el culo, usa mi cara de sillón
Sobe aqui, eu sei do que você precisaTrépate, sé lo que necesitas

O que é que tá pegando, minha doidinha? Vou passar pra te buscar¿Qué lo que, mi loquita? Voy a pasar a buscarte
Bota uma roupa maneira, tá cheio de paparazzi no lugar, heinPonte algo bien cabrón, que hay paparazzis en el rest, eh
A de hoje é lá do Japão, ontem veio uma falando francêsLa de hoy es de Japón, ayer me hablaba una en francé'
O sexo é nossa línguaEl sexo es el lenguaje

Dando rolê no quarteirão, ralei até na ChanelDando una vuelta por el block, la chambeé hasta en la Chanel
Minha mente tá no modo esporte, sua inveja não vai me pegarTengo la mente en modo sport, tu envidia no me va a coger
Ei, embora eu tenha mais de um milhão, sempre vou voltar pro meu bairroEy, aunque tengo más de un millón, pa'l barrio siempre voy a volver
A minha galera sabeTo' los míos saben

Peguei sua gata e a famaA tu dama y la fama, yo me la chiché
No fim de semana, algumas minasFin de semana, son par de bitche'
Transei e meti o péChichamo' y piché
Tenho aqui alguns HummerAquí hay par de Hummer

Boto pra mamar, pra mamar, pra mamarPongo a que mame, que mame, que mame
Falavam mal de mim, agora nem ligam pra cáTiraban la mala, p'acá ya no llame'
Se mexer com o Yan, seus planos vão tombarJodes con Yan, se te joden los plane'
E se peitar geral, os jacarés vão te caçar, éY si jodes con to', te comen los caimane', yeah

Quatro contratos fechados, nem teve conversaCuatro contrato' sin trato en un plato
Nos meus negócios, ninguém tem acessoLos dato' de mis business, yo no los comparto
Sou um arremessador, até o Bad Bo sabe dissoSoy un pitcher, hasta lo sabe Bad Bo
Subi na classificação, agora tô no nível RamboDe rango subí, ya yo estoy nivel Rambo

Você lambe, eu lambo, chupo sua xoxotaTe lambes, me lambo, el toto te lambo
A amiga beijando ela, o que tá rolando?La amiga besándola, ¿qué está pasando?
Curtindo bem demais no quartoPasándola rico en el cuarto
Partindo o baseado em dois pedaçosPicando la rola en dos canto'

Ela diz que é artista, mas pinta e raspa no finalElla dice que pinta, pero pa' mí que pinta y raspa
Me olho no espelho e vejo um rockstarMe miro al espejo y lo que veo es un rockstar
Mas sou uma estrela do trap, quero uma estrela pornôPero soy un trapstar, quiero una pornstar
Tenho grana, é por isso que ela montaTengo la torta, por eso se monta
Cara, você não pega ninguém, haCabrón, tú no las monta', ja

Queimando um cheque de dez milDesenmoñando en un cheque de diez mil
Essas minas ficam felizinhas com cocaína rosaCon tussi, esta' puta' se ponen feliz
Ela sente saudade desse pau, ela sente saudade da minha exElla extraña este bicho, ella extraña a mi ex
Mas tô na música, tô pegando mulher e ostentandoPero estoy en music, en pussy y en flex

(Tô na música, tô pegando mulher e ostentando)(Estoy en music, en pussy y en flex)
AiaiaiAyayay
(A galera do pedaço, cara)(La ganga del bloque, cabrón)

Composição: Rauw Alejandro / Marconi Impara / Yan Block. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por macarena. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rauw Alejandro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Rauw Alejandro