Other Side
Rebelution
Outro Lado
Other Side
Oo yeah oo yeah oo yeah oo yeah
oo yeah oo yeah oo yeah oo yeah
Como se sente? Como se sente?
How you feeling? How you feeling?
Pessoas, vá com calma
People, take it easy
Você não pode ver que estou ocupado agora
can't you see that I'm busy now
Eu tenho um dom para alguns problemas acredite em mim,
I've got a knack for some trouble believe me,
E ultimamente tenho andado a tentar bloqueá-lo
and lately I've been trying to block it out
Eu tenho um lado pouco estranho demais,
I've got a strange little other side,
Uma tentação que eu tente esconder
a temptation that I try to hide
Assim como uma garota linda dizendo fazer ou morrer, isso é certo
Just like a pretty girl saying do or die, that's right
E eu posso dizer, quando eu olhar para você
And I can tell when I look at you
Isso que você está indo o que eu estou passando
That you've been going what I'm going through
A mesma coisa acontece, acontece a mesma coisa
The same thing happens, the same thing happens
Mas eu estive pensando que posso ser um homem melhor ver
But I've been thinking I can be a better man see
Em vez de levar a vida para concedido Me sinto com sorte
Instead of taking life for granted I feel lucky
Estar vivo, bem como vou me sentir dentro
to be alive, good how I'll feel inside
E a partir de agora nós estamos tomando grandes avanços
And from now on we're taking big strides
Oo yeah oo yeah oo yeah oo yeah
oo yeah oo yeah oo yeah oo yeah
Mantenha-se, agora sim eu estou em algo grande,
Hold up, now yes I'm on something great,
Se você souber se relacionar, ninguém é perfeito
if you know you relate, no one's perfect
E se você acha que não pode contar com seus erros,
And if you think you can't count your mistakes,
Pense de novo, porque eu sei que você pode
think again, cuz I know that you can
Caro senhor, eu tenho certeza de que crescem a cada dia, com base em erros simples que fazemos
Dear sir, I'm pretty sure that we grow every day based on simple mistakes that we make
Não há nenhuma maneira fácil,
There ain't no easy way,
Não há nenhuma maneira fácil
there ain't no easy way
E eu posso dizer, quando eu olhar para você
And I can tell when I look at you
Você sabe exatamente o que eu estou passando
You know exactly what I'm going through
A mesma coisa acontece, acontece a mesma coisa
The same thing happens, the same thing happens
Mas você continua pensando que você pode ser um homem melhor ver
But you keep thinking you can be a better man see
Em vez de levar a vida para concedido que você se sente com sorte
Instead of taking life for granted you'll feel lucky
Estar vivo, bem como você se sente por dentro
to be alive, good how you'll feel inside
E a partir de agora estamos dando passos grandes.
And from now on we're taking big strides.
Oo yeah oo yeah oo yeah oo yeah
oo yeah oo yeah oo yeah oo yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebelution e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: