Heavy As Lead

Pesado como chumbo

Heavy As Lead

Eu preciso de uma solução, mas não o que você pensa
I need a fix but not what you think
Não tem verde
There's no green
Sem bebida
No drink
Eu preciso de um gole de coisas positivas
I need a sip of positive things
Sem viagens
No trips

Sonhos reais
Real dreams
Eu preciso de uma dose de nada que voce enrolar
I need a dose of nothing you roll up
Estou no relógio desta vez
I'm on the clock this time
E quando eu terminar
And when I'm all done
E teve uma guerra vencida
And had a war won
Você sabe que eu fico muito chapado
You know I get real high

Então
So
Como faço para passar
How do I get through
Sem suor nas minhas costas
No sweat off my back
Como vamos superar isso
How do we get through this
A vida é real
Life's real
Mas é para isso que vivemos
But that's what we live for

Vem pesado como chumbo
Come heavy as lead
Não vai deixar ninguém me derrubar
Won't let nobody ever take me down
Segure firme minha cabeça quando o mundo estiver desmoronando
Hold steady my head when the world is crumbling all around

Sem pressão, sem estresse
No pressure, no stress
Estou melhor estou melhor
I'm better, I'm best
Quando a escuridão envolve
When the dark surrounds
Vem pesado como chumbo
Come heavy as lead
Não vai deixar ninguém me derrubar
Won't let nobody ever take me down

Espere, espere
Hold up, hold up
Podemos tirar um minuto
Can we take a minute
Podemos postar, postar
Can we post up, post up
Reúna nossa força
Gather our strength

Podemos enrolar, enrolar
Can we roll up, roll up
Todos os problemas internos
All the inner troubles
Deixe queimar, queimar
Let it burn up, burn up
Observe-o subir pelo ar
Watch it rise through the air
E deixe iluminar o céu esta noite
And let it brighten up the sky tonight

Nós temos uma luz real
We got a real light
E nós preparamos
And we prepared
E para o meu povo, sim, está escuro esta noite
And to my people, yeah, it's dark tonight
Nós temos uma luz real
We got a real light
E não temos medo
And we're not scared

Como faço para passar
How do I get through
Sim, sem suor nas minhas costas
Yeah, no sweat off my back
Como vamos superar isso?
How do we get through this?
A vida é real
Life's real
Mas é para isso que vivemos
But that's what we live for

Vem pesado como chumbo
Come heavy as lead
Não vai deixar ninguém me derrubar
Won't let nobody ever take me down
Segure firme minha cabeça quando o mundo estiver desmoronando
Hold steady my head when the world is crumbling all around

Sem pressão, sem estresse
No pressure, no stress
Estou melhor estou melhor
I'm better, I'm best
Quando a escuridão envolve
When the dark surrounds
Vem pesado como chumbo
Come heavy as lead
Não vai deixar ninguém me derrubar
Won't let nobody ever take me down

A vida é real, mas é para isso que vivemos
Life's real but this is what we live for

Vem pesado como chumbo
Come heavy as lead
Não vai deixar ninguém me derrubar
Won't let nobody ever take me down
Segure firme minha cabeça quando o mundo estiver desmoronando
Hold steady my head when the world is crumbling all around

Sem pressão, sem estresse
No pressure, no stress
Estou melhor estou melhor
I'm better, I'm best
Quando a escuridão envolve
When the dark surrounds
Vem pesado como chumbo
Come heavy as lead
Não vai deixar ninguém me derrubar
Won't let nobody ever take me down