Rolling Sly Stone

Pedra Rolante Manhosa

Rolling Sly Stone

Eu devia estar saindo fora
I should be on my way
Eu realmente não deveria ficar
I really bought not stay
Longe de mais e ainda pregado
Far too strong with the pinnup on
Escute minha consciência, "Fui!"
Hear my conscience, "I'm gone!"

Eu deveria ter deixado você saber
I should have let you know
Essa bola foi feita pra correr
This boy/ball was made to roam
A banda é com quem eu estou casado
The band is who I`m married to
E esse é o trabalho que eu escolhi pra fazer
And this is work I`ve set to do

Eu deixo o motor roncar
I let my motor stray
Me desculpa quando eu brinco
Forgive me where I play
Enviando meu amor pro Tennessee
Sendin' my love to Tennessee
Ela tem estilo, veremos agora
She got style now lets see

E lembre de quem
And remember, who
Pra ser render
To surrender to
O capitão do meu navio é corajoso
The captain of my ship is brave
É uma irmandade no dia das mães
It's brothers hood on a mothers day

Do do do dit do
Do do do dit do

Oh, claro, eu te amo o suficiente
Oh, sure enough I love you
Oh, claro, eu faço o suficiente
Oh, sure enough I do
Mas só se lembre de quem
So just remember who you
Pra quem você se rendeu
Who you surrender to

Eu saí pro Mundo das Maravilhas
I'm off to wonderland
Bem na minha segunda mão
Just in my second hand
A vida é bem curta mas não é planejada
Life is short but it ain`t planned
Eu estou pro lado de fora mas com um dever
I`m away outside but in demand

Eu vou levar isso no meu queixo
I'll take it on my chin
Recuar e avançar de novo
Go back and forth again
Me encontre em algum telefone
Find me on some telephone
Com uma voz distorcida e um toque tremido
With a broken down voice and a shake-ed tone

Faça nos outros
Do unto others who
O que você faria com você mesmo
You would have do to you
Não há outro jeito eu trocaria
Ain`t no way I`d ever trade
Aquela vida poupada por esse pedaço de sombra
That sparer life for this piece of shade

Destinado pra zona de guerra
Destined for battle zone
Por que não tem nenhuma lição aprendida?
Why's there no lesson known?
A lição não espera por mim
The lesson`s not to wait for me
A não ser que você ache um gosto pro amargo doce
Unless you got a taste for the bittersweet

Do do do dit do
Do do do dit do

Oh, claro eu estou certo de que te amo
Oh, sure enough I love you
Oh, claro, eu estou certo de que amo mesmo
Oh, sure enough I do
Mas só se lembre de quem
So just remember who you
Pra quem você se rendeu
Who you surrender to

Bridge:
Bridge:
Deixe sua boca decidir
Let your jaw decide
Deixe sua boca dividir
Let your jaw divide
Tudo o que nós fazemos
Everything we do

Deixe seu motor rodar
Let your motor ride
Deixe seu motor rodar
Let your motor ride
Tudo o que nós fazemos
Everything we do

Oh! Me ajuda!
Oh! Help me!

Do do do dit do
Do do do dit do

Oh, claro, eu te amo o suficiente
Oh, sure enough I love you
Oh, claro, eu faço o suficiente
Oh, sure enough I do
Mas só se lembre de quem
So just remember who you
Pra quem você se rendeu
Who you surrender to

Nós podíamos ter feito disso o nosso amor
We could have made it our love
Nós podíamos ter passado de skate através
We could have skated through
Então só se lembre de quem
So just remember who you
Pra quem você se rendeu
Who you surrender to