Feasting On The Flowers
Red Hot Chili Peppers
Banqueteando-se Com As Flores
Feasting On The Flowers
Eu estava andando pelas ruas, não pude ouvir o meu melhor amigo me chamar
I was walking through the streets, I could not hear my best friend call
Ele estava se sentindo incompleto, prestes a tomar a sua queda final
He was feeling incomplete, about to take his final fall
Última coisa que eu me lembro é que havia lágrimas de sangue, e não eram minhas
Last thing I remember, there were tears of blood and just not mine
Se fosse qualquer outro dia eu iria salvá-lo deste declínio frio
Any other day and I would save you from this cold decline
Tudo o que disseram sobre tudo
Everything they said about everything
Foi uma vinda desfeita, uma vida suprema
Was a coming undone, it's a life supreme
Eu quero e não quero, bem, eu quero e não quero, oh yeah
I do and I don't, well I do and I don't, oh yeah yeah
Banqueteando-se com as flores tão rápido e jovem
Feasting on the flowers so fast and young
É uma luz tão brilhante que eu mordo minha língua
It's a light so bright that I bite my tongue
Eu quero e não quero, bem, eu quero e não quero, oh yeah
I do and I don't, well I do and I don't, oh yeah yeah
A próxima dimensão me mostra a entrada
The next dimension show me in
Nós estávamos nos movendo pelo mundo, expandindo suas realidades
We were moving in the world, expanding your realities
A força da natureza em seu ápice, comandando anormalidades
A force of nature on the verge, commanding abnormalities
Última coisa que eu me lembro é que havia um chamado em meus ouvidos egístas
Last thing I remember, there was ringing in my selfish ears
Vinte e seis é um número pequeno demais para os anos dourados de alguém
Twenty-six, a number much too small for someone's golden years
Tudo o que disseram sobre tudo
Everything they said about everything
Foi uma vinda desfeita, uma vida suprema
Was a coming undone, it's a life supreme
Eu quero e não quero, bem, eu quero e não quero, oh yeah
I do and I don't, well I do and I don't, oh yeah yeah
Banqueteando-se com as flores tão rápido e jovem
Feasting on the flowers so fast and young
É uma luz tão brilhante que eu mordo minha língua
It's a light so bright that I bit my tongue
Eu quero e não quero, bem, eu quero e não quero, oh yeah
I do and I don't, well I do and I don't, oh yeah yeah
A próxima dimensão me mostra a entrada
The next dimension show me in
Você consegue um pouco mais desta vez, quando
You get a little bit more this time when
Você dá um pouco para aqueles como o seu irmão
You give a little bit for your brother's kind
Como ela sempre disse: Oh, não olhe para trás, apenas olhe adiante
Like she always said: Oh, don't look back, just look ahead
Você canta um pouco mais forte quando você
You sing a little bit stronger when you
Se lembra da canção de seu velho melhor amigo
Remember the song of your old best friend
Como ela sempre disse: Oh, não olhe para trás, apenas olhe adiante
Like she always said: Oh, don't look back, just look ahead
Tudo o que disseram sobre tudo
Everything they said about everything
Foi uma vinda desfeita, uma vida suprema
Was a coming undone, it's a life supreme
Eu quero e não quero, bem, eu quero e não quero, oh yeah
I do and I don't, well I do and I don't, oh yeah yeah
Banqueteando-se com as flores tão rápido e jovem
Feasting on the flowers so fast and young
É uma luz tão brilhante que eu mordo minha língua
It's a light so bright that I bite my tongue
Eu quero e não quero, bem, eu quero e não quero, oh yeah
I do and I don't, well I do and I don't, oh yeah yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: