How It Ends
Red Hot Chili Peppers
Como Termina
How It Ends
O amor está em tudo
Love is all the world
Você fala que o mundo seguiu adiante
You say the world is gone
O amor está em todo o mundo
Love is all the world
Você fala que ele seguiu adiante
You say it’s gone
Eu não
I don’t
A festa em seus olhos
The party in your eyes
Sugere alguém que quer carinho
Says someone to caress
A festa no céu
A party in the sky
Acho que vou usar um vestido
I think I’ll wear a dress
Deus salve a todos nós e nos diga como isso termina
God saves us all and tell us how it ends
Riremos até cair, então porque não podemos ser amigos?
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Minha mãe me ensinou o que fazer
Mother taught me what to do
Em festas
In cocktail times
Trabalhar e brincar o dia inteiro
Work and play all day
Até o sol estar bem alto
Until the sun is high
Haley e os cometas
Haley and the comets
Cantaram uma canção de rock antiga
Sang an old rock jam
E tocaram ukulele
The ukulele play
Vou me gabar com outra canção
Another song I'll brag
Deus salve a todos nós e nos diga como isso termina
God saves us all and tell us how it ends
Riremos até cair, então porque não podemos ser amigos?
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Rouba muito de Peter
Stole a lot from Peter
Porque tem que pagar a Paul
Cause had to pay your Paul
E quando você acha que isso não é suficiente
And when you find that’s not enough
Ele irá interromper a sua queda
He’ll break your fall
Alguns entram e alguns
Some get on and some
Saem do carrossel
Get off the carousel
Eu acho que é hora de ir
I think it’s time to go
Então eu irei sair bem
So I will fare thee well
Deus salve a todos nós e nos diga como isso termina
God saves us all and tell us how it ends
Riremos até cair, então porque não podemos ser amigos?
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Rouba muito de Peter
Stole a lot from Peter
Porque tem que pagar a Paul
Cause had to pay your Paul
E quando você acha que isso não é suficiente
And when you find that’s not enough
Ele irá interromper a sua queda
He’ll break your fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: