These Are The Ways

Esses São Os Modos

These Are The Ways

Cerre os punhos na minha direção
Make me a fist
Não posso perder a estrada de Purple Mountain
Purple Mountain road that I can't miss
Será que todos nós já nos cansamos?
Have we all had enough?
Será que todos nós já estamos fartos?
Have we all had too much?

Perdidos em um sonho
Lost in a dream
Por favor, desça da sua máquina de intimidação
Please, step down from your bully machine
Podemos todos apoiar isso?
Can we all back it up?
Podemos todos desistir?
Can we all give it up?

Esses são os modos quando você vem da América
These are the ways when you come from America
As visões, os sons, os cheiros
The sights, the sounds, the smells
Esses são os modos quando você vem da América
These are the ways when you come from America
Eu não quero morrer, e ela vai cuidar bem de você
I don't want to die, and she's gonna take good care of ya
Eu só quero prosperar, e vai haver histeria
I just want to thrive, and there's gonna be hystеria

Não se atrase
Don't be late
Nos acompanhe quando atravessarmos o portão dourado, sim
Walk us through the goldеn gate, yeah
Bruce e George
Bruce and George
Cantando para as suas próprias recompensas
Singing for their own reward

Me leve para dentro
Take me inside
Vinte e três janelas, e vai ser uma longa viagem
Twenty-three windows and it's gonna be a long ride
Todos já se cansaram?
All had enough?
Será que todos nós já estamos fartos?
Have we all had too much?

Me cante o blues
Sing me the blues
A vaqueira está com os pés apertados em seus sapatos de basquete
Cowgirl's tight in her basketball shoes
Podemos todos apoiar isso?
Can we all back it up?
Podemos todos desistir?
Can we all give it up?

Esses são os modos quando você vem da América
These are the ways when you come from America
As visões, os sons, os cheiros
The sights, the sounds, the smells
Esses são os modos quando você vem da América
These are the ways when you come from America
Eu não quero morrer, e ela vai cuidar bem de você
I don't want to die, and she's gonna take good care of ya
Eu só quero prosperar, e vai haver histeria
I just want to thrive, and there's gonna be hysteria

Não se atrase
Don't be late
Nos acompanhe quando atravessarmos o portão dourado, sim
Walk us through the golden gate, yeah
Bruce e George
Bruce and George
Cantando para as suas próprias recompensas
Singing for their own reward