We Turn Red

Nos Transformamos Em Vermelho

We Turn Red

Nós temos grande e temos pequeno
We got large and we got small
Nós temos uma piscina e um canhão
We got a swimming pool and a cannon ball
Nos transformamos em vermelho e nos transformamos em verde
We turn red and we turn green
É a coisa mais louca que eu já vi
It’s the craziest thing I’ve ever seen

Perdi a cabeça porque estou usando plástico
Lost my mind ’cause I’m on the plastic
Quem diria que é tão drástico?
Who knew it’s so damn drastic?
Me mostre sua crença
Show me what it is you believe in
Vagarosamente ela crava seus dentes
Slowly she sinks all your teeth in

Você quer ir pescar em Nova Orleans?
Do you want to go fishing in New Orleans?
Você quer se levantar cedo pela manhã?
Do you want to get up early in the morning?
Me leve ao rio onde fazemos nossa pequena tempestade
Take me to the river where we do the little storming
Aleluia, eu sinto que está aquecendo
Hallelujah, I feel it warming

Sentado aqui eu conto as luas
Sitting here I count the moons
As ordens que obedecemos
The orders we obeyed
Toda noite antes de ir para cama
Every night ’fore we go to bed
Eu observo enquanto os outros rezam
I watch while the others pray

Mande por Delaware, só
Send it off through Delaware, just
Para que seja justo para os legionários
Make it fair for the legionnaires
Pinte um pequeno retrato da minha espécie
Paint a simple portrait of my kind

Permissão para as bombas sem coração
Permission to the heartless bombs
Ódio banhado a ouro e as mães garçonetes
Gold Plated Hate and the waitress moms
Servindo as histórias da minha mente
Serving up the stories of my mind

México, você é meu vizinho
Mexico, you are my neighbor
Lar dos vamos ser mais corajosos
Home of the let’s be braver
Dê-me todos os seus doentes e seu cansados
Give me all your sick and your tired
Raças que admiramos
Races that we admire

Você quer ir dançar em Chicago?
Do you want to go dancing in Chicago?
Trinidad entendeu mal Tobago
Trinidad’s got it bad for Tobago
Leve-me ao lago onde fazemos o Abacate
Take me to the lake where we do the Avocado
Aleluia, um criminoso
Hallelujah, a desperado

Sentado aqui eu conto as luas
Sitting here I count the moons
As ordens que obedecemos
The orders we obeyed
Toda noite antes de ir para cama
Every night ’fore we go to bed
Eu observo enquanto os outros rezam
I watch while the others pray

Mande por Delaware, só
Send it off through Delaware, just
Para que seja justo para os legionários
Make it fair for the legionnaires
Pinte um simples retrato da minha espécie
Paint a simple portrait of my kind

Permissão para as bombas sem coração
Permission to the heartless bombs
Ódio banhado a ouro e as mães garçonetes
Gold Plated Hate and the waitress moms
Servindo as histórias da minha mente
Serving up the stories of my mind

Vindo do deserto onde você
Coming down from the deserts where you
Teve um vislumbre de um bilionário
Caught a glimpse of the billionaire
Diga-me se eu sou a pessoa certa para a corrida
Tell me I’m the right one for the ride

Placas de papel nos gramados
Paper signs out on the lawns
Mentes de ouro e seus peões de valor incalculável
Gold minds and the priceless pawns
O seu canyon é realmente amplo?
Does your canyon really open wide?

Nós temos grande e temos pequeno
We got large and we got small
Nós temos uma piscina e um canhão
We got a swimming pool and a cannon ball
Nos transformamos em vermelho e nos transformamos em verde
We turn red and we turn green
É a coisa mais louca que eu já vi
It’s the craziest thing I’ve ever seen