Bleed Me Dry

Me Deixe Seco

Bleed Me Dry

Amarre-se a mim - mantenha-me nas sombras da sua vidaBind to me - keep me in the shadows of your life
Aterrorizado - com medo de que eu possa entrar na luzTerrified - frightened I might step into the light
Bebendo fundo de poços de amargura dentro da sua almaDrinking deep from wells of bitterness within your soul
Apegando-me a visões autoiludidas de controleHolding fast to self-deluding visions of control

Você está convencido de que quando tudo acabar e o dia terminarYou're convinced that when you're done and the day is through
Os aplausos foram só para vocêThe applause was just for you

Paranoico - ciúmes é tudo o que você aprendeu a conhecerParanoid - jealousy is all you've come to know
Mesquinhez - transforma um amigo em mais um inimigoPettiness - make a friend into another foe

E agora tudo acabou, e o dia terminouAnd now everything is done, and the day is through
Agora não há mais ninguém para vocêNow there's no one left for you

Gire a lâmina dentro de mim e me deixe secoTwist the blade inside of me and bleed me dry
Porque não há nada que você possa dizer para me fazer voltar a ser como antes'Cause there's nothing you can say to me to make things how they used to be again
Eu construí uma vida melhor sem suas mentiras - e eu não serei quebradoI have built a better life without your lies - and I will not be broken

Eu não preciso da sua bênção agoraI don't need your blessing now
Eu não preciso das suas fantasiasI don't need your fantasies
Todas as suas fictions não me sustentam maisAll your fictions don't sustain me anymore
Quebrando laços, estou me libertandoBreaking bonds, I'm setting myself free

Cego para si mesmo e para ver que você se afastouBlind to yourself and to see you pushed away
De mãos vazias e sozinho agora no final do diaEmpty-handed and alone now at the end of the day
Todas as suas alegações equivocadas estão mortas para mim - você achou que eu deixariaAll of your misguided claims are dead to me - did you think I'd let
Você ditar tudo que eu poderia ser?You dictated everything that I could be?