Older And Taller
Regina Spektor
Mais Velho e Mais Alto
Older And Taller
Lembrava de você mais velho e mais alto
I remembered you older and taller
Mas você é mais jovem e menor
But you're younger and smaller
Então, quem vai chamá-la e dizer
So who's gonna call her and say
Que está de volta novamente?
That you're back again?
E todas as mentiras, elas eram mais sábias
And all the lies, they were wiser
E o saber eram as mentiras
And wise were the lies
E as mentiras estavam em chamas
And the lies were on fire
E as chamas foram apagadas apenas
And the fires were put out just
Para serem acesas novamente
To be lit again
Você está sozinho até não estar mais sozinho
You're alone 'til you're not alone
E isso é tudo que precisa saber
And that's all you need to know
Toda vez que você decidir ficar
Every time you decide to stay
Então o mundo vai fazer você ir
Then the world will make you go
E isso é tudo que precisa saber
And that's all you need to know
Todas as dívidas, elas se estabeleceram
All the debts, they got settled
E os colonos tem gado
And the settlers got cattle
Mas o gado foi arrebatado pelas cobras
But the cattle was rattled by the snakes
Que estavam guardando os portões do jardim
That were guarding the garden gates
E você se aposentou na hora certa
And you retired just in time
Você estava prestes a ser demitido
You were about to be fired
Por estar tão cansado de contratar
For being so tired from hiring the ones
Quem vai tomar o seu lugar
Who will take your place
Todas as mentiras em seu currículo
All the lies on your resume
Tornaram-se a verdade agora
Have become the truth by now
E as coisas que você nunca fez
And the things that you never did
Tornaram-se a sua juventude, de alguma forma
Have become your youth, somehow
Você sabe tudo agora
You know everything by now
Aproveite sua juventude
Enjoy your youth
Soa como uma ameaça
Sounds like a threat
Aproveite sua juventude
Enjoy your youth
Soa como uma ameaça
Sounds like a threat
Mas eu vou qualquer maneira
But I will anyway
Lembrava de você mais velho e mais alto
I remembered you older and taller
Mas você é mais jovem e menor
But you're younger and smaller
Então, quem vai chamá-la e dizer
So who's gonna call her and say
Que você está aqui, afinal?
That you're here at last?
E todos os dias, eles eram mais longos
And all the days, they were longer
E as bebidas, elas foram mais fortes
And the drinks, they were stronger
As letras,nós cantávamos errado
The words, we sang wrong
Mas as músicas eram lembradas
But the songs were remembered
E o tempo apenas passou
And time just passed
Você está por perto até não está mais
You're around 'til you're not around
E isso é tudo que eu preciso saber
And that's all I need to know
Toda vez que você decidir ficar
Every time you decide to stay
Então o mundo vai fazer você ir
Then the world will make you go
E isso é tudo que precisa saber
And that's all you need to know
Aproveite sua juventude
Enjoy your youth
Soa como uma ameaça
Sounds like a threat
Aproveite sua juventude
Enjoy your youth
Soa como uma ameaça
Sounds like a threat
Mas eu vou de qualquer maneira
But I will anyway
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Regina Spektor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: