Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.640

Departure

R.E.M.

Letra

Partida

Departure

Acabei de chegar em Cingapura, San Sebastián, Espanha, viagem de 26 horas.Just arrived Singapore, San Sebastian, Spain, 26-hour trip.
Salt Lake City, venha na primavera sobre as salinas.Salt Lake City, come in spring over the salt flats.
Uma tempestade de granizo trouxe você de volta pra mim.A hailstorm brought you back to me.
Salt Lake City, venha na primavera sobre as salinas.Salt Lake City, come in spring over the salt flats.
Uma tempestade de granizo trouxe você de volta pra mim.A hailstorm brought you back to me.

Lá vem (estou sendo levado)Here it comes (I'm carried away)
Lá vem (estou sendo levado)Here it comes (I'm carried away)
Lá vem, ruim.Here it comes, bad.

Partida, que Deus te acompanhe, abençoe seu coração, meu bom Senhor.Departure, godspeed, bless his heart, good lord.
Que merda, que lutador.What a fuck-up, what a fighter.
Queda livre, moto, asa delta,Free-fall, motorcycle, hang-glider,
Pendurado na linha como uma aranha venenosa.Hung on the line like a poison spider.
Ganhe um elogio de William Greider,Win a eulogy from William Greider,
acidente de carro, ptomaine, isqueiro descartável,car crash, ptomaine, disposable lighter,
um mergulho de ônibus, avalanche, trailer, vinagre de maçã.a bus plunge, avalanche, RV, vinegar cider.
Queda livre, moto, asa delta.Free-fall, motorcycle, hang-glider.

Lá vem (estou sendo levado)Here it comes (I'm carried away)
Lá vem (estou sendo levado)Here it comes (I'm carried away)
Lá vem, ruim.Here it comes, bad.

Vai, vai, vai, vai, é.Go, go, go, go, yeah.

Bem, todo mundo é jovem para sempre.Well, everybody is young forever.
Tem tanta coisa pra te contar, tão pouco tempo.There's so much to tell you, so little time.
Eu percorri um longo caminho desde, ah, tanto faz,I've come a long way since, uh, whatever,
merda, ainda vejo essa palavra e penso em você.shit, I still see that word and think of you.
Tem tanta coisa que eu não consigo fazer, é.There is so much that I can't do, yeah.
Você será jovem para sempre.You will be young forever.
Tem tanta coisa que eu não consigo fazer.There is so much that I can't do.
Tem tanta coisa que eu não consigo fazer.There is so much that I can't do.

Lá vem (estou sendo levado)Here it comes (I'm carried away)
Lá vem (estou sendo levado)Here it comes (I'm carried away)
Lá vem, ruim.Here it comes, bad.

Composição: Bill Berry / Daniel Ash / David J / Kevin Haskins / Michael Stipe / Mike Mills / Peter Buck / Peter Murphy. Essa informação está errada? Nos avise.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R.E.M. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de R.E.M.