Overlee

Overlee

Overlee

É o dia mais tristeIt is the saddest day
Quando você percebe que está sozinhoWhen ya find you're alone
Bem, é por isso que estou aqui com vocêWell, that's why I'm here with you
Veja, não tenho pra onde irSee, I got no place to go
É, a verdade é que me sinto seguro aquiYeah, the truth is I feel safe here
O lugar mais confortável que conheçoThe most comforting place that I know
Ainda é o dia mais tristeIt's still the saddest day
Quando você diz que este não é meu larWhen you say this is not my home
Quero te levar pra OverleeI wanna take you to Overlee
Num mundo azul flutuando sem fimIn a blue world floating endlessly
Onde não há língua e não há paísWhere there's no language and there's no country
Quero te levar pra OverleeI wanna take you to Overlee
Agora, eu volto pro seu lugarNow, I return to your place
Batendo, tentando entrarKnocking trying to get in
E seu colega abre a portaAnd your roommate opens the door
E diz "Por que você tá aqui de novo?"And says "Why are you back here again?"
Deixo minhas coisas no corredorI put my things down in the hall
Entro silenciosamente no seu quartoQuietly enter your room
Você está dormindo profundamente com os gatosYou're sound asleep with the cats
Enquanto eu volto pra cama com vocêAs I climb back in bed with you
Quero te levar pra OverleeI wanna take you to Overlee
Num mundo azul flutuando sem fimIn a blue world floating endlessly
Onde não há língua e não há paísWhere there's no language and there's no country
Quero te levar pra OverleeI wanna take you to Overlee
E a gente poderia nadar em círculos (no azul)And we could swim around and round and round (in the blue)
E a gente poderia nadar em círculos (no azul)And we could swim around and round and round (in the blue)
E a gente poderia nadar até afundar (no azul)And we could swim and swim until we drowned (in the blue)
A gente poderia nadar (a gente poderia nadar) em círculosWe could swim (we could swim) around and round and round
Quero te levar pra Overlee (Overlee)I wanna take you to Overlee (Overlee)
Flutuando sem fim (sem fim)Floating 'round endlessly (endlessly)
Sem língua e sem país (Overlee)No language and no country (Overlee)
Onde eu poderia te abraçar com carinho (com carinho)Where I could hold you tenderly (tenderly)
Eu te levaria acima de mim (acima de mim)I would take you over me (over me)
Quero te levar pra OverleeI wanna take you to Overlee
Em círculos (em círculos)Round and round and round (round and round)
(6x)(6x)
Onde a gente poderia nadar em círculosWhere we could swim around and round and round
E a gente poderia nadar até afundarAnd we could swim and swim until we drowned