Dos Palabras Por Favor (part. Enrique Campos)

Duas Palavras Por Favor (part. Enrique Campos)

Dos Palabras Por Favor (part. Enrique Campos)

Duas palavras me permiteDos palabras me permite
Por favorPor favor
Quero falarQuiero hablarle
Dos meus sonhos e do meu amorDe mis sueños y mi amor

Dois anos vendoDos años viéndola
Passar pelo meu balcãoPasar por mi balcón
Sentindo o coraçãoSintiendo el corazón
Partir meu peitoRomperme el pecho

Mil vezes quis falarMil veces quise hablar
E finalmente hoje me animeiY al fin hoy me animé
Peço que não vá, me escuteLe ruego no se vaya escucheme

Eu sou um pobre rapazYo soy un pobre muchacho
Que a adoraQue la adora
Podando sonhosPodando sueños
Com fios de ilusãoCon hilos de ilusión

Seus olhos só para mimSus ojos sin para mí
Como uma auroraCómo una aurora
Sua boca uma esperançaSu boca una esperanza
E uma cançãoY una canción

Quando a vejoCuando la miro
Passar pela calçadaPasar por la vereda
Com sua cadênciaCon su cadencia
Sua graça e seu balançoSu gracia y su vaiven

Quero gritar um elogioQuiero gritarle un piropo
E minha voz se embolaY se me enrreda
Em um suspiroLa voz que en un suspiro
Sonha tambémSueña también

Peço apenasLe ruego nada más
Nesta noite azulEn esta noche azul
Que me deixe seu sorrisoMe deje su sonrisa
Para sonharPara soñar