Come Back As Me
Richie Sambora
Voltarei Como Eu
Come Back As Me
O que você quer que eu diga
What do you want me to say
Eu vou te dizer qualquer coisa que você queira saber
I'll tell you anything you wanna know
Você quer saber sobre decepção
You want to know about disappointment
Baby, eu não assisti esse show
Baby I haven't watched that show
Eu estive lá em cima, eu estive lá embaixo
I've been up, I've been down
Você já me viu rastejando com o rosto no chão
You see me crawling with my face on the ground
Há dor, há orgulho
There's pain, there's pride
Eu carrego-os como uma faca ao meu lado
I carry it around like a knife in my side
Apesar de tudo isso, de tudo o que você vê
In spite of it all, from all that you see
Se eu morrer amanhã eu voltarei como eu
If I die tomorrow I'll come back as me
Rebobine e pressione play
Rewind and press play
Eu queimarei a tela
I'll burn out the screen
Se eu morrer amanhã, eu voltarei como eu
If I die tomorrow, I'll come back as me
Ei
Hey
O que você quer que eu diga
What do you want me to say
Eu dei tudo que eu podia dar
I gave it everything I could give
Mas tudo não era suficiente
But everything just wasn't enough
Então eu apenas deixo viver e deixo viver
So I just let live and let live
Eu desejei, eu fui obrigado, parti meu coração
I got lust I got bound, break my heart
Mas isso não faz um som, tempos difíceis, má sorte
But it don't make a sound, hard times, bad luck
Eu tive minha parte, mas está girando ao redor
I've had my share but it's turning around
Sou grato pela carga antes mesmo que de me sentir bem
I'm grateful for the burden even before it felt good
Então aqui está a minha revelação, não será mal interpretado
So here's my revelation, won't be misunderstood
Apesar de tudo isso, de tudo o que você vê
In spite of it all I'm counting relief
Se eu morrer amanhã eu voltarei como eu
If I die tomorrow, I'll come back as me
Rebobine e pressione play
Rewind and press play
Eu queimarei a tela
I'll burn out the screen
Se eu morrer amanhã, eu voltarei como eu
If I die tomorrow, I'll come back as me
Grato pela carga, antes mesmo de sentir-me bem
Grateful for the burden, even before it felt good
Aqui está a minha revelação, não será ser mal interpretada
Here's my revelation, won't be misunderstood
Apesar de tudo isso, de tudo o que você vê
In spite of it all, from all that you see
Se eu morrer amanhã eu voltarei como eu
If I die tomorrow, I'll come back as me
Não Elvis ou Deus, não Frank ou Dean
Not elvis, or god not frankie not dean
Se eu morrer amanhã eu voltarei como eu
If I die tomorrow I'll come back as me
Apesar de tudo isso, de tudo o que você vê
In spite of it all, from all that you see
Se eu morrer amanhã eu voltarei como eu
If I die tomorrow, I'll come back as me
Não Elvis ou Deus, não Frank ou Dean
Not elvis, or god not frankie not dean
Se eu morrer amanhã eu voltarei como eu
If I die tomorrow I'll come back as me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richie Sambora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: