Bring It Back

Traz de volta

Bring It Back

Rihanna, traz de volta
Rihanna, bring it back

Oh woah oh não
Oh woah oh no
Oh woah oh não
Oh woah oh no

Sr. dj. me diz uma nova jogada
Mr. dj. tell me another new play
Eu quero ouvir a minha música de novo
I wanna hear my jam again
Agita o pessoal agora
Move the crowd now
Toca muito alto agora
Play it crazy loud now
Traz de volta agora se puderes
Bring it back now if you can

Tenho esperado muito tempo, agita, põe a tocar, me diz do que estás a espera
I've been waitin' so long pump it up, put it on, tell me what you waitin' for
Sinto-o no fundo da minha alma, agora está fora do controle, já não aguento mais
Feel it deep in my soul, now it's out of control, i can't take it anymore

Traz de volta
Bring it back again
Toca o meu som de novo
Play my track again
Mantém-no quente para mim
Keep it hot for me
Faz o meu corpo mexer
Make my body move
Tudo depende de ti
It's all up to you
Como vai ser?
What's it gonna be
Toca a minha música de novo
Play my joint again
Toca o meu som e
Play my jam and
Manda este para mim
Send this one out to me
Traz de volta
Bring it back again
É um fato
It's a fact
Eu preciso de algo que vou sentir
I need somethin' that i'm gonna feel

Oh woah oh não (traz de volta)
Oh woah oh no (bring it back)
Oh woah oh não
Oh woah oh no

Agora aqui vamos nós
Here we go now
Agora tenho que te contar
Gotta let you know now
Quero sentir o calor do verão
I wanna feel the summer heat
Não percebes?
Don't you understand
Eu não quero uma música lenta
I don't want a slow jam
Quero sentir a batida mais quente
I wanna feel the hottest beat

É a minha música, é o meu som, toca a música de novo
It's my joint, it's my jam, play the record again
Aquela deixa-me ligada
The one that turns me on
Está tudo bem, está okey, não me importo se a tocares até a noite acabar
It's alright, it's okay, i don't care if you play it until the night is done

Traz de volta
Bring it back again
Toca o meu som de novo
Play my track again
Mantém-no quente para mim
Keep it hot for me
Faz o meu corpo mexer
Make my body move
Tudo depende de ti
It's all up to you
Como vai ser?
What's it gonna be
Toca a minha música de novo
Play my joint again
Toca o meu som e
Play my jam and
Manda este para mim
Send this one out to me
Traz de volta
Bring it back again
É um fato
It's a fact
Eu preciso de algo que vou sentir
I need somethin' that i'm gonna feel

Oh woah oh não (traz de volta)
Oh woah oh no (bring it back)
Oh woah oh não
Oh woah oh no
Oh woah oh não
Oh woah no
É a minha música, é o meu som, toca a música de novo
It's my joint, it's my jam, play the record again
Ooh woah
Ooh woah
Tenho esperado muito tempo, agita, põe a tocar, me diz do que estás a espera
I've been waitin' so long pump it up, put it on, tell me what you waitin' for
Sinto-o no fundo da minha alma, agora está fora do controle, já não aguento mais
Feel it deep in my soul, now it's out of control, i can't take it anymore
Traz de volta
Bring it back again
Toca o meu som de novo
Play my track again
Mantém-no quente para mim
Keep it hot for me
Faz o meu corpo mexer
Make my body move
Tudo depende de ti
It's all up to you
Como vai ser?
What's it gonna be
Toca a minha música de novo
Play my joint again
Toca o meu som e
Play my jam and
Manda este para mim
Send this one out to me
Traz de volta
Bring it back again
É um fato
It's a fact
Eu preciso de algo que vou sentir
I need somethin' that i'm gonna feel

Algo que vou sentir
Somethin' that i'm gonna feel
Oh woah oh não (traz de volta)
Oh woah oh no (bring it back)
Oh woah oh não (toca o meu som agora)
Oh woah oh no (play my song now)

Traz de volta
Bring it back again
Toca o meu som de novo
Play my track again
Mantém-no quente para mim
Keep it hot for me
Faz o meu corpo mexer
Make my body move
Tudo depende de ti
It's all up to you
Como vai ser?
What's it gonna be
Toca a minha música de novo
Play my joint again
Toca o meu som e
Play my jam and
Manda este para mim
Send this one out to me
Traz de volta
Bring it back