A Child Is Born

Nasce Uma Criança

A Child Is Born

Enquanto eu descia a estrada para Belém uma noite
As I was walkin' down the road to Bethlehem one night
Eu olhei para o céu e lá eu vi uma vista maravilhosa
I looked up to the sky and there I saw a wondrous sight
A estrela estava brilhando mais do que eu já tinha visto antes
A star was shining brighter than I'd ever seen before
E um exército de anjos cantou para mim, nunca ouvi uma música tão pura
And a host of angels sang to me, never heard a song so pure
Eles disseram para não ter medo, trazemos boas notícias para todo o mundo
They said don't be afraid, we bring good news to all the world
Com ondas de grande alegria para cada menino e menina
With great tidings of joy for every boy and every girl

Nasce uma criança
A child is born
Nesta noite santa
On this holy night
E todos os anjos cantam a alegria que ele traz consigo, com uma estrela tão brilhante
And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
Então venha ver
So come to see
O doce bebê de Maria
Mary's sweet baby
E deixem nossos louvores soarem para o rei recém-nascido enquanto ele dorme
And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
Tão pacificamente
So peacefully
Oh, sim
Oh yeah

Quando fui para a cidade para ver o que eu podia ver
As I went down into the town to see what I could see
Três reis poderosos com anéis de ouro cavalgaram até mim
Three mighty kings with golden rings came ridin' up to me
Eles disseram que buscavam a criança que nasceu sob a estrela
They said they seek the child who was born beneath the star
De todos os reis este seria o mais poderoso, de longe
Of all the kings this one would be the mightiest by far
Então acordem todo mundo, porque o dia abençoado chegou
So wake up everybody, 'cause the blessed day has come
E toquem o sino para que possamos dar a notícia a todos
And ring the bell so we can tell the news to everyone

Nasce uma criança
A child is born
Nesta noite santa
On this holy night
E todos os anjos cantam a alegria que ele traz consigo, com uma estrela tão brilhante
And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
Então venha ver
So come to see
O doce bebê de Maria
Mary's sweet baby
E deixem nossos louvores soarem para o rei recém-nascido enquanto ele dorme tão pacificamente
And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
Tão pacificamente
So peacefully
Aleluia
Hallelujah

Então acordem todo mundo, porque o dia abençoado chegou
So wake up everybody, 'cause the blessed day has come
E toquem o sino para que possamos dar a notícia a todos
And ring the bell so we can tell the news to everyone

Nasce uma criança
A child is born
Nesta noite santa
On this holy night
E todos os anjos cantam a alegria que ele traz consigo, com uma estrela tão brilhante
And all the angels sing of the joy he brings with a star so bright
Então venha ver
So come to see
O doce bebê de Maria
Mary's sweet baby
E deixem nossos louvores soarem para o rei recém-nascido enquanto ele dorme tão pacificamente
And let our praises ring to the newborn king while he sleeps so peacefully
Tão pacificamente
So peacefully
Oh, sim
Oh yeah