A Girl Like Me

Uma Garota Como Eu

A Girl Like Me

Algumas garotas jogam conforme as regras
Some girls play the game
Elas andam e falam
They all walk and talk
E se vestem da mesma coisa
And they dress the same
Nada de novo para falar
Nothin' New To Say
Elas não percebem
Don't they realize
Que é tão fácil ver
That it's so easy to see
Através desse disfarce
Right though there disguise
E faz com que eu me pergunte por que
Makes me wonder why
Quando o mundo todo vai para a esquerda
When the whole worlds turnin left
É quando vou para a direita
It's when I'm going right
Eu preciso de alguém para me deixar ser
I need someone to let me be
Apenas quem eu sou por dentro
Just who I am inside

Porque uma garota como eu
`Cause a girl like me
É um pouquinho diferente do resto
Is just a lil' different from all the rest
E uma garota como eu
And a girl likes me
Nunca aceita o segundo lugar
Never gonna Settles for Second Best
Poderia ser um garoto como você
Could it be a boy like you
Que iria me dar tudo
That would give me anything
Se eu pedisse à ele
If I asked him to
Para pegar todos meus desejos
To take all my dreams
E realizá-los
And then Make them true
Mostre-me todas as razões que você
Show me all the reasons that you
Tem para estar com uma garota como eu
Ought to be with a girl like me
Apenas como eu
Just like me

A possibilidade
Possibility
Me deixou divagando
Got me trippin'
Pensando no que poderia existir
Thinkin' of what could be
Entre eu e você
Between you and me
Ainda preciso saber
Still I need to know
Se devo manter esse sentimento
Should I keep this feelin'
Ou deixo ele ir embora
Or let it go
Eu não posso mais esperar
I can't wait no more
Então agora é a hora
So now's the time
Para se abrir
To speak your mind
E mostrar-me o que você sente
And Show me what you feel
Então diga-me se você
So tell me if you
Quer se arriscar
Want to take a chance
Em algo real
On something real

Porque uma garota como eu
`Cause a girl like me
É um pouquinho diferente do resto
Is just a lil' different from all the rest
E uma garota como eu
And a girl likes me
Nunca aceita o segundo lugar
Never gonna Settles for Second Best
Poderia ser um garoto como você
Could it be a boy like you
Que iria me dar tudo
That would give me anything
Se eu pedisse à ele
If I asked him to
Para pegar todos meus desejos
To take all my dreams
E realizá-los
And then Make them true
Mostre-me todas as razões que você
Show me all the reasons that you
Tem para estar com uma garota como eu
Ought to be with a girl like me
Apenas como eu
Just like me

Espelho, espelho meu
Mirror Mirror on the wall
Me segure antes que eu caia
Catch me now before I fall
Eu gostaria de poder, Eu gostaria que desse
I wish I may, I wish I might
Para encontrar a resposta aqui à noite
Find the Answer here tonight
Espelho, espelho meu
Mirror Mirror on the wall
Me segure antes que eu caia
Catch me now before I fall
Eu gostaria de poder, Eu gostaria que desse
I wish I may, I wish I might
Para encontrar a resposta aqui à noite
Find the Answer here tonight

Quando o mundo todo vai para a esquerda
When the whole world's turnin left
É quando eu vou para a direita
It's when I'm going right
Eu preciso de alguém para me deixar ser
I need someone to let me be
Apenas quem eu sou por dentro
Just who I am inside

Porque uma garota como eu
`Cause a girl like me
É um pouquinho diferente do resto
Is just a lil' different from all the rest
E uma garota como eu
And a girl likes me
Nunca aceita o segundo lugar
Never gonna Settles for Second Best
Poderia ser um garoto como você
Could it be a boy like you
Que iria me dar tudo
That would give me anything
Se eu pedisse à ele
If I asked him to
Para pegar todos meus desejos
To take all my dreams
E realizá-los
And then Make them true
Mostre-me todas as razões que você
Show me all the reasons that you
Tem para estar com uma garota como eu
Ought to be with a girl like me
Apenas como eu
Just like me