exibições de letras 57.259

Break It Off (Feat. Sean Paul)

Rihanna

Letra

Significado
Nossa tradução tem menos linhas que a versão original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Break It Off (Feat. Sean Paul)

Breakin' it off and settin' it off in da real way
Makin' da girls dem chill dey mind
Makin' dem have a good time
Ya, man
SPZ, yo, long side RiRi
Come down now, Rihanna
Tek it to dem, tek it to dem, girl

Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty
I wanna know, boy
If I could be ya shawty (most definitely)
Set if off, boy
Make me hot all over my body
(Break it off, take it off, miss, take it off) break it off tonight
(Yo)
Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty
I wanna know, boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it off, boy (yeah, yeah)
Make me hot all over my body
Break it off tonight (yo, yo)

Struggle and pain what she feel all the while
And she want a good man to give her the style
Wild child, so she dere pon me file
It's a long time now, me wha plow the sile
Plow de sile meh car run like the Nile
And the most energy me whan give her tonight
Give her tonight, gan make she feel right
Make she fly like a kite that reach a new height
Ah, we give it to the gyal dem
Make dem reel up and bawl and make dem start call
Any time she want it back, she ha fi call Dutty Paul
Admitting it on the spot, I know the real Sean Paul
When the traits so great
'Cause she feelin' top up and tall wat de ting say

Break it off, boy (immediate is number four)
'Cause you've got me feelin' naughty
I wanna know, boy
If I could be ya shawty (Pumba)
Set if off, boy
Make me hot all over my body
(Break it off, take it off, miss, take it off) Break it off tonight
(Yo)
Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty
I wanna know, boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it off, boy (yeah, yeah)
Make me hot all over my body (yo, yo)
Break it off tonight (RiRi, SPZ, yo, yo)

No doubt
Gyal, you shoulda know SP and a scout
Naughty sweat so shout
Make ya bawl out, shout
Make ya holla me gah give affection in your direction
We go all out
Gyal, just follow we if ya love energy
If ya wan' pedigree, cruise like Penelope
Make ah see you just bounce wit the Dutty Lee
We keep givin you de Q to de U to the A, yeah
To de L to de I to de T to de Y
Girl, I got to try (try)
Take ya booty, make you reach to the S-K-Y
Woman, I got to say (say)
Da way you move is makin' me hype
Girl, 'cause you know say you S to the E to the X to the Y (Pumba, Pumba)

Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty
I wanna know, boy
If I could be ya shawty (sexiness)
Set if off, boy
Make me hot all over my body
(Yo, yo, yo, yo, no doubt) Break it off tonight
(Yo, RiRi)
Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty
I wanna know, boy
If I could be ya shawty
Set it off, boy
Make me hot all over my body
Break it off tonight (yeah, yo, yo)

Boy (uh-huh)
The way you push up on me, I
Whan get da roughest wine, I dun know ya like (ayy, yo)
Fuh sho, we gonna break it off tonight (Yoga-machuga, uh)
Oh, boy
We really shouldn't waste no time (sing it)
Come let me back up on ya dancehall style (bring it)
And I'm hopin', baby, you don't mind
'Cause I really wanna break it off tonight (instantaneous)

Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty (ayy)
I wanna know, boy
If I could be ya shawty
Set if off, boy
Make me hot all over my body (baby girl)
(Yo, baby girl, yo) Break it off tonight
(Give it up, give it up, sing on)
Break it off, boy
'Cause you've got me feelin' naughty (yo)
I wanna know, boy
If I could be ya shawty
Set it off, boy
Make me hot all over my body

Pare Com Isso (part. Sean Paul)

Pare com isso e mande a real
Faça as garotas relaxarem (sentirem bem) fazendo elas se divertirem
Sim mano, eu S Peezy, ao lado Ri, Ri
Desça agora Rihanna, leve para eles, leve para eles, garota

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena (com certeza)
Faça isso garoto deixe meu corpo quente (pare com isso, tire isso, não perca a chance de tirar)
Pare com isso esta noite (eu)

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena (eu, eu)
Faça isso garoto deixe meu corpo quente (sim, sim)
Pare com isso esta noite (eu, eu)

Luta e dor foi o que ela sentiu o tempo todo
E ela quer um bom homem para lhe dar o seu estilo
Criança selvagem
Então ela esta no meu arquivo
Agora já faz um tempo que estou arando o silo
Arando o silo meu carro corre, corre como o Nilo
E quero dar toda minha energia para ela esta noite
Dar para ela esta noite
Fazer ela se sentir bem
Fazer ela voar como uma pipa para alcançar uma nova altura
Nós vamos lhe dar isso menina
Fazer ela subir e gritar
E fazer ela (comece a chamar)
Qualquer hora que ela quiser novamente basta ligar (Paul exigente)
Admitindo este ponto eu sei que é real (Sean Paul)
Quando os traços são grandes
Porque ela se sente melhor e maior pelo que estou dizendo

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada (imediatamente não depois)
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena (boom baa)
Faça isso garoto deixe meu corpo quente (pare com isso, tire isso, não perca a chance de tirar)
Pare com isso esta noite (eu)

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena (eu, eu)
Faça isso garoto deixe meu corpo quente (sim, sim, eu, eu, eu yagga)
Pare com isso esta noite (Ri, Ri, S Peezy, eu, eu)

Sem dúvida
Garota eu deveria saber S (ean) pra (aul) e um olheiro
Suor malicioso então grite
Me faça gritar (gritar)
Faço você me chamar garota dê carinho na sua direção
Vamos todos para fora
Garota, basta você nos seguir e irá amar a energia
Se ela quiser um pedigree
Cruise como Penelope
Faça eu reparar você basta balançar como Lee exigente
Continuamos dando a você o que para o U para o A (sim) para o L para o I para o T para o Y
Garota eu tenho que tentar (tentar)
Pegar a sua bunda fazer você chegar ao céu
Mulher eu preciso dizer (dizer)
A maneira que você está se mexendo está me deixando chapado
Garota eu preciso dizer que você é S para o E para o X para o Y (boom baa, boom baa)

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena (sensualidade)
Faça isso garoto deixe meu corpo quente
Pare com isso esta noite (eu, Ri, Ri)

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena (queimando na chuva sem estresse)
Faça isso garoto deixe meu corpo quente
Pare com isso esta noite (sim, eu, eu, eu)

Garoto
A maneira que você me coloca para cima
Quando se trata do vinho mais forte eu não sei se você gosta
Com certeza nós temos que parar com isso esta noite
Oh garoto
Nós não temos que perder tempo
Me deixe voltar para a pista de dança apertada
E eu estou esperando que você não se importe
Porque eu realmente quero parar com isso esta noite

Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada (ei)
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena
Faça isso garoto deixe meu corpo quente (menina)
Pare com isso esta noite
Pare com isso garoto isso está me fazendo sentir safada
Eu quero saber garoto se eu posso ser sua pequena
Faça isso garoto deixe meu corpo quente
Pare com isso esta noite

Composição: Donovan Bennett / Sean Paul / Kirk Ford / Robyn Fenty. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tamires e traduzida por Vinícius. Legendado por Cristiano e Isabella. Revisões por 6 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Rihanna


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda