Back Off Boogaloo

Recue Boogaloo

Back Off Boogaloo

Vai!
Go!

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo, boo.
I said, back off boogaloo, boo.

Recue Boogaloo,
Back of boogaloo,
O que você pensa que eu vou fazer?
What d'yer think i'm gonna do?
Eu peguei um raio logo na partida.
I got a flash right from the start.

Acorde, seu idiota,
Wake up, meat head,
Não pense que você está morto,
Don't pretend that you are dead,
Saia sozinho do carro.
Get yourself up off the cart.

Juntem-se agora,
Get yourself together now
E me deem alguma coisa deliciosa,
And give me something tasty.
Tudo que você tentar fazer,
Ev'rything you try to do,
Você sabe que parecerá um desperdício
You know it sure sounds wasted.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo.

Você pensa que é uma ranhura,
You think you're a groove,
Lá em seu sapato de papel de parede,
Standing there in your wallpaper shoes
E todas as suas meias que combinam com seus olhos.
And your socks that match your eyes.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.

Juntem-se agora,
Get yourself together now
E me deem alguma coisa deliciosa,
And give me something tasty.
Tudo que você tentar fazer,
Ev'rything you try to do,
Você sabe que parecerá um desperdício
You know it sure sounds wasted.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
O que você pensa que eu vou fazer?
What d'yer think i'm gonna do?
Eu peguei um raio logo na partida.
I got a flash right from the start.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.

Volte, vol-vol-volte
Back, ba-ba-ba-back!

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.

Volte, volte, vol-vol-volte, vamos lá!
Back, back, ba-ba-back, come on!

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.

Recue Boogaloo,
Back off boogaloo,
Eu disse, recue Boogaloo,
I said, back off boogaloo,
Vamos lá, recue Boogaloo, boo.
Come on, back off boogaloo, boo.