Wings
Ringo Starr
Asas
Wings
Se eu tivesse as asas de uma águia,
If i had the wings of an eagle,
Durante esses sonhos quebrados eu vou voar.
Over these broken dreams i will fly.
Se eu pudesse ser disparado como uma flecha.
If i could be shot like an arrow.
Diretamente para você, em seus braços eu vou colocar.
Straight to you, in your arms i will lay.
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu te amo tanto?
Don't you know i love you so?
Se eu tivesse a força de um leão,
If i had the strength of a lion,
Não haveria ninguém para nos manter separados.
There'd be no one to keep us apart.
E se eu fosse para quebrar apenas como um trovão,
And if i was to crack just like thunder,
Gostaria de gritar o que eu sinto no meu coração.
I would shout what i feel in my heart.
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu preciso tanto de você?
Don't you know i need you so?
Preciso tanto de você,
Need you so much,
A melodia está vindo de forma clara. (tão clara)
The melody's coming in clear. (so clear)
E com seu toque,
And with your touch,
A música mantém dando voltas e voltas nos meus ouvidos.
The music keeps going around and around in my ears.
Tudo bem!
All right!
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu preciso tanto de você?
Don't you know i need you so?
Se eu tivesse que viver a vida sem você,
If i had to live life without you,
Eu estaria perdido, como um navio à noite.
I'd be lost like a ship in the night.
Seu amor nunca me deu nenhum aviso,
Your love never gave me no warning,
Como um pássaro eu fui abatido em vôo.
Like a bird i was shot down in flight.
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu te amo tanto?
Don't you know i love you so?
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu preciso tanto de você? (preciso tanto de você)
Don't you know i need you so? (need you so)
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu te amo tanto?
Don't you know i love you so?
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu preciso tanto de você? (preciso tanto de você)
Don't you know i need you so? (need you so)
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu te amo tanto?
Don't you know i love you so?
Você não sabe que eu te amo?
Don't you know i love you?
Você não sabe que eu preciso tanto de você? (preciso tanto de você)
Don't you know i need you so? (need you so)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ringo Starr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: