Shine On
Rio
Shine On (Tradução)
Shine On
Abra seus olhos e veja o nascer do sol
Open up ya eyes and watch the sunrise
Eu fui claro a respeito de uma parte de mim
One part of me I've been made clear
Amor que se espalha por todo o mundo, você sabe
Love that goes spread all the world, you know
Meu amor por você vai além da devoção
Me love ya comes out of devotion
Para reinar espalho por todo o mundo
To rule ya spread to the world
Em uma cidade estranha estou em uma missão
In strange town I'm on my mission
Onde oramos para que o dia nos mostre o caminho
Where we praise the day straight our way
Por toda a nação
All the nation
Deixe-me ser o amor que vem do sol
Let me be the love that comes from the Sun
Deixe-me ser seu arco-iris surgindo
Let me be your rainbow rising on
Cada pequeno rastro pelo espaço
Every single race out of space
Irá brilhar
Will Shine on, shine on!
Deixe-me ser o amor que vem do sol
Let me be the love that comes from the Sun
Eu quero ser sua luz de amor vinda do alto
I wanna be your love light from above
Brilhando
Shine on, shine on, shine on!
Meu amor por você vai além da devoção
Me love ya comes out of devotion
Para reinar espalho por todo o mundo
To rule ya spread to the world
Em uma cidade estranha estou em uma missão
In strange town I'm on my mission
Onde oramos para que o dia nos mostre o caminho
Where we praise the day straight our way
Por toda a nação
All the nation
Todos ouçam
Everybody listen
Deixe-me ser o amor que vem do sol
Let me be the love that comes from the Sun
Deixe-me ser seu arco-iris surgindo
Let me be your rainbow rising on
Cada pequeno rastro pelo espaço
Every single race out of space
Irá brilhar
Will Shine on, shine on!
Deixe-me ser o amor que vem do sol
Let me be the love that comes from the Sun
Eu quero ser sua luz de amor vinda do alto
I wanna be your love light from above
Brilhando
Shine on, shine on, shine on!
Deixe os raios solares brilharem sobre a sua face
Let the sunshine down on your face
Não precisa se sentir errado, você está no lugar certo
No need to feel wrong, you're in the right place
E eu sei que você sente o que nós iremos te contar agora
And me know that you feel what we are gonna tell you now
Então junte todos os seus amigos à volta e
So gather all your friends around and
Junte-se a mim no clube, sinta a música e vá se mexer
Come join me down the club, got the song and go move you
Então prove que está certo, então sinta isto esta noite, agora
So prove you're right, so feel it tonight now
Deixe-me ser o amor que vem do sol
Let me be the love that comes from the Sun
Deixe-me ser seu arco-iris surgindo
Let me be your rainbow rising on
Cada pequeno rastro pelo espaço
Every single race out of space
Irá brilhar
Will Shine on, shine on!
Deixe-me ser o amor que vem do sol
Let me be the love that comes from the Sun
Eu quero ser sua luz de amor vinda do alto
I wanna be your love light from above
Brilhando
Shine on, shine on, shine on!
Por todo o mundo
All over the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: