A Media Luz

A media luz

A Media Luz

3-4-8 Corrientes
Corrientes 3-4-8
elevador do segundo andar,
segundo piso asensor,
porteross ou sem vizinhos,
no hay porteross ni vecinos,
com mediador
adentro con mediador,
Loft bordo mobiliado,
pisito que puso maple,
tapete, piano e lâmpada,
piano, estera y velador,
responder a um telefone,
un telefono que contesta,
um choro fonoma,
una fonoma que llora,
tango velha de minha flor
viejos tango de mi flor,
e um gato de porcelana,
y un gato de porcelana,
mew pa 'não amor.
pa' que no maulle el amor.

E tudo o, meia-luz
Y todo a media luz,
que o amor é uma bruxa,
que es un brujo el amor,
meia-luz beijos,
a media luz los besos,
duas meia-luz,
a media luz los dos,
e todos os, meia-luz
y todo a media luz,
interior crepúsculo
crepusculo interior,
que veludo macio.
que suave terciopelo.
À meia-luz do amor.
la media luz de amor.

A cal 12-24,
Un cal 12-24,
telefones sem medo,
telefonea sin temor,
Eu tenho mais nomeações à noite,
de tarde tengo mas citas,
tango noite e cantar,
de noche tango y cantar,
Domingos, das danças,
los domingos de danzante,
Desolação segunda-feira,
los lunes desolacion,
há de tudo na casa,
hay de todo en la casita,
almofadas e sofás,
almohadones y divanes,
boca come coco
come en boquita coco,
tapetes que não fazem barulho,
alfombras que no hacen ruido,
conjunto de mesa e de amor.
y mesa puesta el amor.

E tudo o, meia-luz
Y todo a media luz,
que o amor é uma bruxa,
que es un brujo el amor,
meia-luz beijos,
a media luz los besos,
duas meia-luz,
a media luz los dos,
e todos os, meia-luz
y todo a media luz,
interior crepúsculo
crepusculo interior,
que veludo macio.
que suave terciopelo.
À meia-luz do amor.
la media luz de amor.

Vivemos em amor,
Vivimos enamorados,
meia-luz que amamos.
a media luz nos amamos.

Vivemos em amor,
Vivimos enamorados,
meia-luz que amamos.
a media luz nos amamos.

E tudo o, meia-luz
Y todo a media luz,
o amor é uma bruxa,
es un brujo el amor,
meia-luz beijos,
a media luz los besos,
duas meia-luz.
a media luz los dos.

Paixões, loucuras meia-luz,
Pasiones, locuras a media luz,
enlouquecido comigo, me dominou
me enloquecia, me dominaba
apenas com seus olhos azuis,
solamente con su mirada azul,
que olhou para Gardel, para roubar de que
esa miro a gardel, a robarme de esa
Seu sábio.
sabias tu.

Dimelo, Sorsai
Dimelo, Sorsai
Eles dizem que o mundo
Dicen que ese mundo
não esperar deste mundo.
no espera este mundo.

E tudo o, meia-luz
Y todo a media luz,
interior crepúsculo.
crepusculo interior.