If

Se

If

Se eu pudesse escolher viver minha vida
If I could choose to live my life
Não haverá "se"s para declarar
There'll be no ifs to say
Se eu escolhesse segurar sua mão
If I would choose to hold your hand
Não haverá palavras para falar
There'll be no words to say

Sem pensar, sem orgulho
Without thought, without pride
Deixe as coisas que parecem enfraquecer-nos
Leave the things that seem to weaken us
Sem medo, deixe suas mentiras
Without fear, leave your lies
Deixe o encantamento mudar sua vida à sua volta
Let the magic turn your life around

Se eu escolhesse te tocar naquele lugar
If I would choose to touch you there
Você me tocará naquele lugar também?
Will you touch me there too?
E se você escolhesse ficar comigo
And if you choose to stay with me
Eu passarei minha vida contigo
I'll spend my life with you

Sem pensar, sem orgulho
Withouth thought, without pride
Deixe as coisas que parecem enfraquecer-nos
Leave the things that seem to weaken us
Sem medo, deixe suas mentiras
Without fear, leave your lies
Deixe o encantamento mudar sua vida à sua volta
Let the magic turn your life around

Se eu escolhesse viver minha vida
If I could choose to live my life
Não haverá "se"s para declarar
There'll be no ifs to say
Se eu escolhesse segurar sua mão
If I would choose to hold your hand
Não haverá palavras para falar
There'll be no words to say

Sem pensar, sem orgulho
Without thought, without pride
Deixe as coisas que parecem enfraquecer-nos
Leave the things that seem to weaken us
Sem medo, deixe suas mentiras
Without fear, leave your lies
Deixe o encantamento mudar sua vida à sua volta
Let the magic turn your life around