She
Halford
Ela
She
Ela é aquela que enche minha alma
She is the one who fills my soul
Com uma graça e dignidade rara
With grace and dignity so rare
Uma jóia que brilha sobre seu filho
A jewel that shines upon her child
E eleva-me para um lugar mais alto - um lugar mais alto
And lifts me to a higher place - a higher place
Ela cantou para mim antes que eu respirasse
She sang to me before I breathed
Vivo por dentro ela me deu vida
Alive inside she gave me life
Eu sinto a batida do coração dela como se fosse o meu
I felt her heartbeat as if touching mine
O rítmo fica e nunca sai
The rhythm stays and never leaves
Ela ri e aquece o mais frio dos dias
She smiles and warms the coldest of the days
Seu toque suave traz paz e esperança
Her soft caress brings peace and hope
E quando eu desisto ela sempre está lá
And when I'm gone she's always there
Para levar-me através de tempos difíceis
To carry me through troubled times
Ela mostrou-me sua simples verdade
She held me to her simple truth
Tudo que eu preciso é o que ela me dá
That all I need is what she gives
Na terra dos sonhos onde a criança ainda vive
In dreamland where the child still lives
Para sempre puras nos braços do amor
Forever pure in arms of love
Na terra dos sonhos onde a criança ainda vive
In dreamland where the child still lives
Para sempre puras nos braços do amor
Forever pure in arms of love
Essa virtude deixa-me tranquilo
This virtue leaves tranquility
E ainda mais radiante
As ever radiant it's always light
Seus risos atravessam milhares de milhas
Her laughter drifts across a thousand miles
E levam-me de volta à inocência
And takes me back to innocence
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Halford e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: