Something To Be

Pra Ser Alguma Coisa

Something To Be

Hey, cara
Hey, man
Eu não quero mais ouvir sobre o amor
I don't wanna hear about love no more
Eu não quero conversar sobre como eu me sinto
I don't wanna talk about how I feel
Eu realmente não quero mais ser eu, não
I don't really wanna be me no more

Vestido com roupas informais e agora
Dress down now I look a little too
pareço um garotinho
Boy next door
Talvez eu devesse encontrar uma prostituta no centro da cidade
Maybe I should try to find a downtown whore
Que me fará parecer radical
That'll make me look hardcore
Eu preciso de você para me dizer no que devo acreditar
I need you to tell me what to stand for

Eu estive procurando por alguma coisa
I've been looking for something (yeah yeah yeah)
Alguma coisa que nunca vi
Something I've never seen (yeah yeah yeah)
Nós todos estamos procurando por alguma coisa
We're all looking for something
Alguma coisa para ser
Something to be, yeah yeah

Hey, cara
Hey, man
Toque outra dessas canções de corações partidos
Play another one of those heartbreak songs
Conte outra história de como as coisas deram errado
Tell another story how things go wrong
E elas nunca voltam
And they never get back
Minha dor é uma pilha de platina
My pain is a platinum stack
Tome essa merda de volta
Take that shit back
Você não quer estar no meu lugar quando tudo dá errado
You don't wanna be me when it all goes wrong
Você não quer me ver com as luzes acesa?
You don't wanna see me with the houselights on
Eu sou teimoso um pouco demais
I'm a little too headstrong
Pense grande,
Stand tall
eu não quero ser o único alto
I don't wanna get walked on

Eu estive procurando por alguma coisa (yeah, yeah, yeah)
I've been looking for something (yeah, yeah, yeah)
Alguma coisa que nunca vi (yeah, yeah, yeah)
Something I've never seen (yeah, yeah, yeah)
Nós todos estamos procurando por alguma coisa
We're all looking for something
Alguma coisa para ser, yeah, yeah
Something to be, yeah, yeah
Alguma coisa pra ser, yeah
Something to be, yeah

Bem eu não posso suportar o que estou começando a ser
I can't stand what I'm starting to be
Não eu não posso suportar as pessoas que estou começando a conhecer
No, I can't stand the people that I'm starting to need
Há tanto agora que pode dar errado
There's so much now that can go wrong
Eu não preciso de ninguém
And I don't need somebody
Tentando ajudar muito nisso
Trying to help it along
É mesma velha canção
It's the same old song
Todo mundo diz que você foi embora há muito tempo
Everybody says, you've been away too long
Todo mundo quer te dizer o que deu errado
Everybody wanna tell you what went wrong
Quer te fazer um ícone
Wanna make you like an icon
Até você acreditar que eles estão certos
Till you believe that they're right

Eu estive procurando por alguma coisa
I've been looking for something
Alguma coisa que nunca vi
Something I've never seen
Nós todos estamos procurando por alguma coisa
We're all looking for something
Alguma coisa para ser, yeah yeah
Something to be (yeah, yeah, yeah)

Eu estive procurando por alguma coisa (yeah, yeah, yeah)
I've been looking for something (yeah, yeah, yeah)
Alguma coisa que nunca vi (yeah, yeah, yeah)
Something I've never seen (yeah, yeah, yeah)
Nós todos estamos procurando por alguma coisa
We're all looking for something
Alguma coisa para ser, yeah yeah
Something to be, yeah yeah
Alguma coisa pra ser...
Something to be...