Por Ella

Por Ela

Por Ella

Por ela, os pôres-do Sol e as madrugadasPor ella, las puestas de Sol y las madrugadas
Por ela, os sonhos de amor e as noites amargasPor ella, los sueños de amor y las noches amargas
Por elas, as palavras belas, as doces cançõesPor ellas, las palabras bellas, las dulces canciones
O choro, o riso, o abraço, o suspiroEl llanto, la risa, el abrazo, las cabilaciones
Por ela, cada despertar, cada sentimentoPor ella cada despertar, cada sentimiento
As flores, a música, o mar, a chuva e o ventoLas flores, la música, el mar, la lluvia y el viento
A luz, o calor, o fogo, e a terra, e a águaLa luz, el color, el fuego, la tierra y el agua
Lembranças azuis e cinzas, o corpo e a almaAzules y grises recuerdos, el cuerpo y el alma

Por ela, o amor, a dor, a paz e o tormentoPor ella, el amor, el dolor, la paz y el tormento
Por ela, a ilusão e a felicidade de viver amandoPor ella, la ilusión y el gozo de vivir queriendo
Por ela, olho aquela estrela e sigo meu caminhoPor ella, miro las estrellas y sigo mis pasos
Por ela, meus pés ficam bambos se penso no abraço delaPor ella, mi piel se estremece si pienso en su abrazo

Por ela, olho sempre o Sol da minha janelaPor ella, miro siempre el Sol desde mi ventana
Por ela, cresce a ilusão em toda a minha almaPor ella, aumenta la ilusión en toda mi alma
Por ela, imagino o céu como um beijo eternoPor ella, me imagino el cielo como un beso eterno
Por ela, eu começo a cantar, mesmo sofrendoPor ella, me pongo a cantar aunque esté sufriendo

Por ela, as contradições e até os devaneiosPor ella, la contradicción y los desvaríos
Por ela, cada gosto, cada inexplicávelPor ella, cada sinsabor, cada sin sentido
As lágrimas que derramo, também os carinhosLas lágrimas por mí derramadas, también las caricias
Ciúmes, a fúria contidas, meu melhor sorrisoLos celos, la furia callada, mi mejor sonrisa

Por ela, minhas inspirações e minha fantasiaPor ella, mis aspiraciones y mi fantasía
Por ela, minha desolação e minha alegriaPor ella, las desolasiones y mi alegría
Suspiros, coração, paixão, poemas e oraçõesSuspiros, corazón, pasión, poema y plegaria
E tudo que se pode dizer com palavrasY todo lo que no se puede decir con palabras

Por ela, o amor, a dor, a paz e o tormentoPor ella, el amor, el dolor, la paz y el tormento
Por ela, a ilusão e a felicidade de viver amandoPor ella, la ilusión y el gozo de vivir queriendo
Por ela, olho aquela estrela e sigo meu caminhoPor ella, miro las estrellas y sigo mis pasos
Por ela, meus pés ficam bambos se penso no abraço delaPor ella, mi piel se estremece si pienso en su abrazo

Por ela, olho sempre o Sol da minha janelaPor ella, miro siempre el Sol desde mi ventana
Por ela, cresce a ilusão em toda a minha almaPor ella, aumenta la ilusión en toda mi alma
Por ela, imagino o céu como um beijo eternoPor ella, me imagino el cielo como un beso eterno
Por ela, eu começo a cantar, mesmo sofrendoPor ella, me pongo a cantar aunque esté sufriendo