No Creo En Un Cristo Vencido

Não acreditar em um Cristo Derrotado

No Creo En Un Cristo Vencido

Sempre que leio a história de Cristo
Siempre que leo la historia de Cristo
Começo a pensar, com muita emoção
Me pongo a pensar, con gran emoción

No privilégio que muitos tiveram
En el privilegio que muchos tuvieron
Para olhar em seus olhos, suas mãos sentem
De mirar sus ojos, sus manos sentir
Eu tambem gostaria da mesma alegria
Yo también quisiera la misma alegría
Para vê-lo muito perto, muito perto de mim
De verle muy cerca, bien juntito a mí
Oh, olhar para seus olhos calmos e ternos
Oh, mirar sus ojos serenos y tiernos
Oh, que grande alegria seria para mim
Oh, que dicha tan grande seria para mí

Oh, eu quero saber como era o rosto dela?
Oh, quisiera saber ¿cómo era su rostro?
Embora eu ache que foi muito fofo
Aunque yo creo que era muy lindo
Inspirou fé e também confiança
Inspiraba fe y también confianza
E deu a todos paz e amor
Y daba a todos la paz y el amor
E vendo as figuras de quadros pintados
Y al ver las figuras de cuadros pintados
Daqueles que dizem é o senhor!
De aquellos que dicen es el señor!
Minha alma não aceita essas pinturas
Mi alma no acepta, aquellas pinturas
Bem, eu acho que é falso, criação do pintor
Pues pienso que es falsa, creación del pintor

Eu não acredito, eu não acredito
No creo, no creo
Em um Cristo derrotado
En un Cristo vencido
Cheio de amargura, cheio de dor
Lleno de amargura, lleno de dolor
Eu acredito em um Cristo
Yo creo en un Cristo
Cara feliz
De rostro alegre
Eu acredito em um Cristo que é vitorioso
Yo creo en un Cristo que es vencedor

Muito em breve espero
Muy pronto yo espero
Vê-lo cara a cara
Verle cara a cara
Então é minha esperança e
Así es mi esperanza y
E também minha fé
Y también mi fe

Oh aleluia
Oh, aleluya
Vou ver o rosto dele
Veré su rostro
Vou ver jesus
Veré a Jesús
Como isso é
Tal como es

Eu não acredito, eu não acredito
No creo, no creo
Em um Cristo derrotado
En un Cristo vencido
Cheio de amargura, cheio de dor
Lleno de amargura, lleno de dolor
Eu acredito em um Cristo
Yo creo en un Cristo
Cara feliz
De rostro alegre
Eu acredito em um Cristo que é vitorioso
Yo creo en un Cristo que es vencedor

Muito em breve espero
Muy pronto yo espero
Vê-lo cara a cara
Verle cara a cara
Então é minha esperança e
Así es mi esperanza y
E também minha fé
Y también mi fe

Oh aleluia
Oh, aleluya
Vou ver o rosto dele
Vere su rostro
Vou ver jesus
Vere a Jesús
Como isso é
Tal como es

Amém
Amén