Mona Lisa

Mona Lisa

Mona Lisa

Vou te deixar louca
I'm 'A drive you crazy
Até que você seja o meu amor
Till you be my baby

Porque você está me dando os sinais.
'Cause your giving me the signs.
É apenas uma questão de tempo, até que você seja minha.
Its just a matter of time, till your mine.
Então você fica em minha mente,
So you stay on my mind,
24 / 24 horas na minha mente.
24/7 on my mind.
E eu continuo lendo em cada um de seus movimentos,
And I keep reading into every one of your moves,
Cada pequena coisa que você faz,
Every little thing you do,
E penso, será que eu deveria perseguir você?
Thinking, should I pursue you?
Será que eu devo te perseguir?
Should I pursue you?

Então eu começo a fazer planos.
So I start making plans.
Levar você pra uma dançar uma musica lenta.
Take you out to slow dance.
Acender o clima de um romance.
Light up a romance.
Envolver as tuas mãos nas minhas mãos.
Wrap your hands in my hands.
Então eu te abraço.
Then I hold you.
Chegamos mais perto.
We get closer.
E eu quero você.
And I want you.

E quero deixar-te louca amor.
And I want to drive you crazy, love.
Como posso-te deixar ir,
How can I just let go,
Se os teus olhos dizem que sim, mas você não vai se apaixonar?
If your eyes say yes, but you won't fall in love?
Se eu fosse um pintor, você seria minha Mona Lisa.
If I were a painter, you'd be my mona lisa.
Se eu fosse um bebê cientista, Iria encontrar a química certa.
If I were a scientist baby, Id find the right chemistry.
Então você diz sim para mim, e eu fico pendurado, pendurado.
So you say yes to me, and I keep hanging on, hanging on.
Até que você diga sim para mim, diga sim para mim, diga que sim.
Till you say yes to me, say yes to me, say yes.

Sou 'A deixá-lo louco
I'm 'A drive you crazy
Até que você seja meu amor
Till you be my baby
Vou te deixar louca
I will drive you crazy
Até que você seja meu amor
Till you be my baby

Então, eu estou de volta no meu quarto.
So I'm back in my room.
Ontem terminou cedo demais, cedo demais.
Yesterday's ended too soon, way too soon.
Olhando fixamente para a tela, vendo o tempo passar.
Staring at the canvas, watching the time pass by.
Eu tenho todas as cores erradas espalhadas em torno de mim.
I got all the wrong colors spread out around me.
Meu copo de champanhe está quase vazio.
My glass of champagne is almost empty.
Cada curso que eu faço é um golpe em seu corpo.
Every stroke I make is a stroke on your body.
Executar minha mente através de seu cabelo, sua única que eu vejo.
Run my mind through your hair, its only you I see.

Então eu começo a fazer planos.
So I start making plans.
Levar você pra dança lenta.
Take you out to slow dance.
Acenda um romance.
Light up a romance.
Envolva as mãos nas minhas mãos.
Wrap your hands in my hands.
Então eu te abraço.
Then I hold you.
Chegamos mais perto.
We get closer.
E eu quero você.
And I want you.

E eu vou dirigi-lo louco amor.
And I'm gonna drive you crazy love.
Como posso deixar ir,
How can I just let go,
Se os seus olhos dizem que sim, mas você não vai se apaixonar?
If your eyes say yes, but you won't fall in love?
Se eu fosse um pintor, você seria minha Mona Lisa.
If I were a painter, you'd be my mona lisa.
Se eu fosse um bebê cientista, Id encontrar a química certa.
If I were a scientist baby, Id find the right chemistry.
Então você diz sim para mim, e eu fico pendurado, pendurado.
So you say yes to me, and I keep hanging on, hanging on.
Até que você diga sim para mim, diga sim para mim, diga que sim.
Till you say yes to me, say yes to me, say yes.

Vou te deixar louca
I'm 'A drive you crazy
Até que você seja o meu amor
Till you be my baby
Vou te deixar louca
I will drive you crazy
Até que você seja o meu amor
Till you be my baby

Vou te deixar louca
I'm 'A drive you crazy
Até que você seja o meu amor
Till you be my baby
Vou te deixar louca
I will drive you crazy
Até que você seja o meu amor
Till you be my baby