Fembot
Robyn
Garota Robô
Fembot
Eu tenho uma novidade pra você
I've got some news for you
Garotas robôs também tem sentimentos
Fembots have feelings too
Você dividiu meu coração em dois
You split my heart in two
Agora o que você vai fazer?
Now what you gonna do?
(Uma vez que você é tecnologico, você nunca volta)
(Once you gone tech you ain't never going back)
Eu sou hi-tech baby
I'm hi-tech baby
Esvaziem a caixa padrão mais recente
Fresh out the box the latest model
Gerador está trabalhando com toda a força
Generator running on full throttle
Posso ter um estímulo? Beba toda a garrafa
Can I get a fuel up? Hit the bottle
(Reinicie)
(Reboot)
Eu tenho um monte de aplicativos escrotos automaticos
I got a lotta automatic booty applications
Tenho uma CPU que é a sensação máxima
Got a C.P.U maxed out sensation
Procurando por diversão para lidar com minha estação
Looking for a joy to man my station
(Reinicie)
(Reboot)
Agite a nação
Rock-rock the nation
(Agite baby)
(Rock it, baby)
Eu tenho uma novidade pra você
I've got some news for you
Garotas robôs também tem sentimentos
Fembots have feelings too
Você dividiu meu coração em dois
You split my heart in two
Agora o que você vai fazer?
Now what ya gonna do?
(Eu te amo)
(Jag älskar dig)
Meu sistema está em estado de novo
My system's in mint condition
O poder está sobre meus transitores
The power's up on my transistors
Trabalhando normalmente, sem problemas
Working fine, no bitches
Me plugue e gire alguns interruptores
Plug me in and flip some switches
Erga bem lentamente
Pull up in dragging position
Abra a comporta e faça combustão
Pop the hatch and hit ignition
Queime, baby
Bbb-burn out, baby
Pronto para demolição
Ready for demolition
(Uma vez que você é tecnologico, você nunca volta)
(Once you gone tech, you ain't never going back)
Meu supercérebro é um binário
My superbrain is a binary
Circuítico e organizado, completo ao dez
Circuitry and mainframe tens-filled here
Estou tomando propano com cobertura de cereja
I'm sipping propane topped with a cherry
(Reinicie)
(Reboot)
Na verdade eu sou uma gata muito cientificamente avançada
In fact I'm a very scientifically advanced hot mama
Aritificialmente discreta, sem drama
Artificially discreet no drama
Digitalmente chic, de titânio
Digitally chic titanium mama
(Reinicie)
(Reboot)
Acione o alarme
Ring the alarm
Eu tenho uma novidade pra você
I've got some news for you (Uh uh)
Garotas robôs também tem sentimentos
Fembots have feelings too (You know)
Você dividiu meu coração em dois
You split my heart in two
Agora o que você vai fazer?
Now what you gonna do?
(Aqui vamos nós)
(Here we go)
Meu sistema está em estado de novo
My system's in mint condition
O poder está sobre meus transitores
The power's up on my transistors
Trabalhando normalmente, sem problemas
Working fine, no glitches
Me plugue e gire alguns interruptores
Plug me in and flip some switches
Erga bem lentamente
Pull up in dragging position
Abra a comporta e faça combustão
Pop the hatch and hit ignition
Queime, baby
Bbb-burn out, baby
Pronto para demolição
Ready for demolition
(Uma vez que você é tecnologico, você nunca volta)
(Once you gone tech, you ain't never going back) x4
Uma vez que você é tecnologico, você nunca consegue voltar
Once you gone tech, you never ever going back
Você tem que entrar o código de acesso em cima da parte de trás do meu pescoço
You gotta enter access code up on the back of my neck.
Iniciando o modo vadia, todos os cadetes do espaço no convés
Initiating slut mode all space cadets on deck
Há uma calculadora no bolso, tenho todos vocês sob controle
There's a calculator in my pocket got you all in check
Meu sistema está em estado de novo
My system's in mint condition
O poder está sobre meus transitores
The power's up on my transistors
Trabalhando normalmente, sem problemas
Working fine, no bitches
Me plugue e gire alguns interruptores
Plug me in and flip some switches
Erga bem lentamente
Pull up in dragging position
Abra a comporta e faça combustão
Pop the hatch and hit ignition
Queime, baby
Bbb-burn out, baby
Pronto para demolição
Ready for demolition
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: