Tradução gerada automaticamente
CooCool
Roisin Murphy
CooCoo
CooCool
Eu perdi
I've lost it
Aquele velho encanto está de volta
That ol' magic's back
Uma sensação calorosa inundando
A warm feeling flooding
Uma nova era de amor
A new age of love
Uma alegria incandescente
An incandescent joy
Há uma boa razão para isso
There's good reason why it
Desafiar a razão, deixe
Defies reason, let it
Ser uma temporada boba, querida
Be silly season, darling
O ano todo
All year round
Coo, cooando
Coo, cooing
Não vai funcionar
Ain't gonna do it
Nunca, nunca tente
Never, never try it
Apenas não faça isso
Just don't, don't do it
Nunca, nunca tente
Never, never try it
Oh, querido, nós causamos um tumulto
Oh, dear, we sparked a riot
Abrace sua criança interior
Embrace your inner child
Enlouqueça
Go buck wild
Não é uma responsabilidade
It ain't a liability
A maneira como você me olha
The way you look at me
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Doce amante cooando (coo)
Sweet lover cooing (coo)
Coo
Coo
Eu ouço um coo coo (eu ouço um cooando)
I hear a coo coo (I hear a cooing)
Doce amante coo coo
Sweet lover coo coo
(Coo)
(Coo)
(Coo coo)
(Coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando
Cooing
Eu ouço um coo coo (eu ouço um cooando)
I hear a coo coo (I hear a cooing)
Doce amante coo coo
Sweet lover coo coo
(Coo)
(Coo)
(Coo coo)
(Coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando
Cooing
Isso vai além
This thing is way beyond
Qualquer tipo de paródia
Any kind of parody
Foi uma força motriz
It had been a driving force
Por trás do trabalho de uma vida
Behind a life's work
Para animar (não é divertido?)
To funkify (ain't it funky?)
Abrace sua criança interior
Embrace your inner child
Enlouqueça
Go buck wild
Não é uma responsabilidade
It ain't a liability
A maneira como você me olha
The way you look at me
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Doce amante cooando
Sweet lover cooing
Coo
Coo
(Eu ouço um cooando)
(I hear a cooing)
Coo coo
Coo coo
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Doce amante coo
Sweet lover coo
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Doce amante cooando
Sweet lover cooing
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Eu ouço um coo coo (eu ouço um cooando)
I hear a coo coo (I hear a cooing)
Doce amante coo coo
Sweet lover coo coo
(Coo)
(Coo)
(Coo coo)
(Coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando
Cooing
Eu ouço um coo coo (eu ouço um cooando)
I hear a coo coo (I hear a cooing)
Doce amante coo coo
Sweet lover coo coo
(Coo)
(Coo)
(Coo coo)
(Coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Se você mostrar uma disposição brincalhona
If you show a playful willingness
Eu ficaria, sim
I would, yeah
Mais do que disposto
Be more than amenable
A concordar
To comply
Com algumas brincadeiras bobas
To some playful silliness
Se você apenas marcar o horário
If you just name the time
Então eu continuo e continuo tão sincero
So I go on and on and so sincere
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Doce amante cooando
Sweet lover cooing
Eu ouço um cooando
I hear a cooing
Coo coo
Coo coo
Coo
Coo
Eu ouço um coo coo (eu ouço um cooando)
I hear a coo coo (I hear a cooing)
Doce amante coo coo
Sweet lover coo coo
(Coo)
(Coo)
(Coo coo)
(Coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando
Cooing
Eu ouço um coo coo (eu ouço um cooando)
I hear a coo coo (I hear a cooing)
Doce amante coo coo
Sweet lover coo coo
(Coo)
(Coo)
(Coo coo)
(Coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando (coo coo)
Cooing (coo coo)
Cooando
Cooing
Coo, coo, coo
Coo, coo, coo
Coo, coo, coo
Coo, coo, coo
Coo, coo
Coo, coo
Eu preferiria ir
I would rather go
Para onde vamos a partir daqui?
Where do we go from here?
[?] Um bom momento
[?] A good time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roisin Murphy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: