Sally, When The Wine Runs Out

Sally, Quando o Vinho Acaba

Sally, When The Wine Runs Out

BemWell
Eu conheci a Sally em um barzinho de madrugadaI met Sally at a late-night dive bar
Ela não dança, mas vira suas bebidasShe don't dance, but she downs her drinks
Ouvi de um amigo que ela é uma renascida imprevisívelHeard through a friend she's a born-again wild card
Ela estava me contando coisas loucasShe was telling me wild things
Bem, ela estava me contando coisas loucasWell, she was telling me wild things
Mora descendo a rua depois do 7-ElevenLives down the street past the 7-Eleven
Pertinho o suficiente pra eu passar a noiteJust close enough that I spent the night
Ela segurou minha mão na esquinaShe grabbed my hand at the intersection
Eu me derramei no sinal vermelhoI spilled my guts at the red light

SallySally
Aquela sensação tá voltandoThat feeling's coming around
Por favor, não se apaixonePlease don't go falling in love
E depois desapareça quando o vinho acabarThen disappear when the wine runs out
SallySally
Vou comprar algumas rodadasI'll buy a couple of rounds
Não me deixe achar que sou o suficienteDon't let me think I'm enough
E depois desapareça quando o vinho acabarThen disappear when the wine runs out

BemWell
Eu me abro enquanto ela folheia as páginasI open up while she's flipping through pages
Ficando solitário enquanto os dias escurecemGetting lonely as the days get dark
Se você está entediada e sua cabeça começar a mudarIf you're bored, and your mind starts changing
Talvez só me dê uma vantagemMaybe just give me a head start
E eu, eu vejo o copo nos seus olhosAnd I, I see the glass in your eyes
Só tentando manter isso vivo, pelo amor de DeusJust trying to keep it alive, for crying out loud

SallySally
Aquela sensação tá voltandoThat feeling's coming around
Por favor, não se apaixonePlease don't go falling in love
E depois desapareça quando o vinho acabarThen disappear when the wine runs out
SallySally
Vou comprar algumas rodadasI'll buy a couple of rounds
Não me deixe achar que sou o suficienteDon't let me think I'm enough
E depois desapareça quando o vinho acabarThen disappear when the wine runs out

Ah merda, lá vamos nós de novoAh shit, here we go again
Tô caindo de cabeçaI'm falling headfirst
Os tornozelos entram no ritmoAnkles hit the two-step
A Sally me dá dor de cabeçaSally makes my head hurt
Ouvi dizer por aíHeard through the grapevine
Ela pode ser uma divaShe can be a diva
Fria como MinnesotaCold like Minnesota
Mais quente que uma febreHotter than a fever
Ah merda, lá vamos nós de novoAh shit, here we go again
Tô caindo de cabeçaI'm falling headfirst
Os tornozelos entram no ritmoAnkles hit the two-step
A Sally me dá dor de cabeçaSally makes my head hurt
Ouvi dizer por aíHeard through the grapevine
Ela pode ser uma divaShe can be a diva
Fria como MinnesotaCold like Minnesota
Mais quente que uma febreHotter than a fever

SallySally
Aquela sensação tá voltandoThat feeling's coming around
Por favor, não se apaixonePlease don't go falling in love
E depois desapareça quando o vinho acabarThen disappear when the wine runs out
SallySally
Vou comprar algumas rodadasI'll buy a couple of rounds
Não me deixe achar que sou o suficienteDon't let me think I'm enough
E depois desapareça quando o vinho acabarThen disappear when the wine runs out