Skin & Bones

Pele & Ossos

Skin & Bones

Eu sei que não sou nada mais que pele e ossos
I know I'm nothing but skin & bones
Mas eu te acho realmente linda.
But I sure think you're beautiful.
Com o seu longo, longo cabelo e os seus grandes olhos azuis
With your long, long hair and your big, blue eyes
Eu estou pensando em fazer você minha essa noite.
I'm thinking 'bout making you mine tonight.
Silencie os seus lábios, eu estou falando.
Hush your lips, I'm about to speak up.
Se eu falar lentamente mesmo, você acha que pode continuar comigo dessa vez?
If I talk real slow, do you think you can keep up with me this time
Estou fora da linha?
Am I out of line?
Nós nunca vamos saber isso,
We will never know it,
se nos recusarmos a mostrar isso.
If we refuse to show it.
Eu sei que não sou nada mais que pele e ossos,
I know I'm nothing but skin & bones,
Mas eu te acho realmente linda.
But I sure think you're beautiful.
Com o seu longo, longo cabelo e os seus grandes olhos azuis
With your long, long hair and your big, blue eyes
Eu estou pensando em fazer você minha essa noite.(x2)
I'm thinking 'bout making you mine tonight. (x2)
Não me deixe ir se eu estou devendo,
Don't let me go if I'm dangling,
bem acima do mundo onde os anjos cantam.
High above the world where the angels sing.
Voltando, vamos mudar tudo isso,
Back it up, let's turn this train around,
Vamos prosseguir com a festa até que o chão se mexa.
Let's get this party hopping 'til we're shaking the Ground.
Eu sei que não sou nada mais que pele e ossos,
I know I'm nothing but skin & bones,
Mas eu te acho realmente linda.
But I sure think you're beautiful.
Com seu longo, logo cabelo e seus grandes olhos azuis
With your long, long hair and your big, blue eyes
Eu estou pensando em fazer você minha essa noite. (x2)
I'm thinking 'bout making you mine tonight. (x2)
Não me deixe ir, querida, por favor não me deixe ir.
Don't let me go, Baby, please don't let me go.
Não me deixe ir, querida, por favor não me deixe ir.
Don't let me go, Baby, please don't let me go.
Eu sei que sou só pele e ossos,
I know I'm nothing but skin & bones,
Mas eu te acho realmente linda.
But I sure think you're beautiful.
Com o seu longo, longo cabelo e seus grandes olhos azuis
With your long, long hair and your big, blue eyes
Eu estou pensando em fazer você minha essa noite. (x2)
I'm thinking 'bout making you mine tonight. (x2)
Não me deixe ir, querida, por favor não me deixe ir.
Don't let me go, Baby, please don't let me go.