Calling Card
Rory Gallagher
Cartão de Visita
Calling Card
Bem, a chuva não é muito barulhenta sobre onde ela cai
Well the rain ain't fussy 'bout where it lands
Vai encontrá-la escondida, não importa onde você está
It'll find you hiding no matter where you stand
Vai chover irmão e vai ser uma difícil chuva
It's gonna rain brother and it's gonna rain hard
Quando o blues vir chamar com seu cartão de visita
When the blues come calling with his calling card
Não é muito engraçado quando você preferiria morrer
It ain't too funny when you'd rather die
Não é nenhum prazer quando aquela garota não responder
Ain't no pleasure when that girl don't reply
Para sua carta apaixonada que você escreveu em lágrimas
To your lovesick letter that you wrote in tears
Sobre sentir-se tão ruim por um milhão de anos
About feeling so bad for a million years
Cuidado com o irmão, esteja alerta
Watch out brother, be alert
Faça o que fizer, não demonstram que isso doí, não demonstram que isso dói
Whatever you do, don't show that hurt, don't show that hurt
Não é muito engraçado quando você preferiria morrer
It ain't so funny when you'd rather die
Não é nenhum prazer quando aquela garota não responder
Ain't no pleasure when that girl don't reply
Para sua carta apaixonada que você escreveu em lágrimas
To your love-sick letter that you wrote in tears
Sobre sentir-se tão ruim por um milhão de anos
About feeling so bad for a million years
Fui submetido, eu tenho sido tão angustiado
I've been so subjected, I've been so distresses
Volte bebê, para limpar essa bagunça, limpar essa bagunça
Come back baby, to clean up this mess, clean up this mess
Não é muito engraçado quando você preferiria morrer
It ain't too funny when you'd rather die
Não é nenhum prazer quando aquela garota não responder
Ain't no pleasure when that girl don't reply
Para sua carta apaixonada que você escreveu em lágrimas
To your lovesick letter that you wrote in tears
Sobre sentir-se tão ruim por um milhão de anos
About feeling so bad for a million years
Bem, a chuva não é muito barulhenta sobre onde cai
Well the rain ain't fussy 'bout where it falls
Chove em um igualzinho assim como chove em tudo
It rains on one just like it rains on all
Mas quando cair irmão, vai ser uma difícil chuva
But when it falls brother, it's gonna rain hard
Quando o blues vir chamar com seu cartão de visita
When the blues come calling with his calling card
Cuidado com o irmão, esteja alerta
Watch out brother, be alert
Faça o que fizer, não demonstram que isso doí, não demonstram que isso dói
Whatever you do, don't show that hurt, don't show that hurt
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rory Gallagher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: