Tradução gerada automaticamente

COME UN TUONO (part. Guè)
Rose Villain
COMO UM TROVÃO (part. Guè)
COME UN TUONO (part. Guè)
Baby, eu sei que você me olhaBaby, so che mi guardi
Mesmo que a noite esteja escuraAnche se la notte è buia
E não, você não é como os outrosE no, non sei come gli altri
Me diga como você éDimmi come sei tu
Nós sob uma lua cheia, línguas entrelaçadas, BottegaNoi sotto una luna piena, lingue intrecciate, Bottega
Você cheira a três estrelas, Bottura, arrepios nas costasSai di tre stelle, Bottura, pelle d'oca sulla schiena
E eu sinto Einaudi quando você se move sobre mimE io sento Einaudi quando ti muovi sopra me
Você pinta com as mãos, eu renasço como VênusDipingi con le mani, io rinasco come Venere
Em seus olhos vejo os brilhos de CapriNei tuoi occhi rivedo i bagliori di Capri
O coração viaja rápido, mais do que uma DucatiIl cuore viaggia veloce, più di una Ducati
Como Sassicaia, sempre me embriagaCome Sassicaia sempre mi ubriachi
Estou em um Sorrentino quando você fala comigoSono in un Sorrentino quando tu mi parli
Que calor está fazendo esta noite, mas não me importoChe caldo c'è stasera, ma a me non importa
Despeça-me até o coração e faça de novoSpogliami anche il cuore e fallo un'altra volta
Vestida de branco, você com a calcinha sujaVestita in bianco, tu con la fеdina sporca
Nós em um conversível enquanto o sol se põeNoi su una cabriolet mentre il solе tramonta
Como um trovãoCome un tuono
Você chegou sem aviso prévioSei arrivato senza preavviso
Se me machucar, não te perdooSe mi fai male, non ti perdono
Respiro debaixo d'água de repenteRespiro sott'acqua all'improvviso
Pela primeira vez, mhm (Mhm)Per la prima volta, mhm (Mhm)
Baby, eu abro o teto solar (Ah)Baby, tolgo il tettuccio (Ah)
Você é linda, BellucciTu sei bella, Bellucci
Comprei flores, FiorucciHo preso fiori, Fiorucci
Sou mais G que GucciSono più G di Gucci
Grudado na sua bundaAttaccato al tuo booty
Que faz todos giraremChe fa girare tutti
Como Ornella, todos ficam mudosCome Ornella stan muti
Minhas rimas aveludadasLe mie rime velluti
É um amor à primeira pista nesta rua (Nesta rua)È un amore a prima pista in questa via (In questa via)
Baby, trocaria sua caneta pela minha (Ah)Baby, scambieresti la tua penna con la mia (Ah)
Para ver quem dos dois escreveria uma mentira?Per vedere chi dei due ci scriverebbe una bugia?
O coração com defeito, mala mía, malavita, MalvasiaIl cuore in avaria, mala mía, malavita, Malvasia
Se os sonhos não tivessem se realizado (Yeah, yeah, yeah, yeah)Se i sogni non si fossero avverati (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se as contas tivessem sido zeradas (Yeah, yeah, yeah, yeah)Se i conti poi si fossero azzerati (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Não estaríamos aqui tão juntos, cavalgando em um MaseratiNon resteremmo qui così attaccati, a cavallo Maserati
Então tudo passará, simPoi tutto passerà, sì
Que calor está fazendo esta noite, mas não me importoChe caldo c'è stasera, ma a me non importa
Despeça-me até o coração e faça de novoSpogliami anche il cuore e fallo un'altra volta
Vestida de branco, você com a calcinha sujaVestita in bianco, tu con la fedina sporca
Nós em um conversível enquanto o sol se põeNoi su una cabriolet mentre il sole tramonta
Como um trovãoCome un tuono
Você chegou sem aviso prévioSei arrivato senza preavviso
Se me machucar, não te perdooSe mi fai male, non ti perdono
Respiro debaixo d'água de repenteRespiro sott'acqua all'improvviso
Pela primeira vez, mhmPer la prima volta, mhm
Como um trovãoCome un tuono
Você chegou sem aviso prévioSei arrivato senza preavviso
Se me machucar, não te perdooSe mi fai male, non ti perdono
Respiro debaixo d'água de repenteRespiro sott'acqua all'improvviso
Pela primeira vez, mhmPer la prima volta, mhm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rose Villain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: