Stay Gold

Fique Ouro

Stay Gold

Segunda-feira nós choramos quando as folhas estão caindo
Mondy we cry when leaves are fallin'
Terça-feira um raio de esperança está chamando
Tuesday a ray of hope is callin'
Quarta-feira nós passamos a noite juntos
Wednesday we spend the night together
Quinta-feira nós tentamos amar para sempre
Thursday we try to love forever
Sexta-feira nós somos deixados - outra vez - sozinhos
Friday we're left -again- alone
E o fim de semana está vestido de preto e feito de pedra
And the weekend's dressed in black and made of stone

Fique ouro - quando o mundo cair sobre você
Stay gold - when the world comes down on you
Fique ouro - quando você está perdida em dias de tristeza
Stay gold - when you're lost in days of blue
Fique ouro - quando as mentiras do para sempre se tornam realidade - então
Stay gold - when forever's lies come true - so
Fique ouro - quando você não tem noção
Stay gold - when you haven't got a clue
Fique ouro
Stay gold
Da guerra e da razão
Of war and reason
Gatilho e estação - apenas para aproximar
Trigger and season - just to get closer
Mentiras novamente - sobre quando nós estamos
Lies again - over when we are
Apenas como os irritados e separados
Just like the angry ones torn apart
Nós cavalgamos em vão
We ride in vain
Na chuva
Down the rain
Velho no coração
Old at heart

Fique ouro
Stay gold

Ontem a vida era veloz e amarela
Yesterday life was fast and yellow
Hoje nós acreditamos em respostas suaves
Today we believe in answers mellow
Amanhã nós perdemos nosso senso comum
Tomorrow we lose our common senses
Eternidade vem com cercas de piquete
Eternity comes with picket fences

Fique ouro
Stay gold