Siete Años Más (Segunda Versión)

Sete Anos a Mais (Segunda Versão)

Siete Años Más (Segunda Versión)

Eu vou te darYo te voy a dar
O que você me dáLo que a mí me das
A felicidadeLa felicidad
De não me ver maisDe no verme más
E vou te fazerY te voy a hacer
O que você me fazLo que a mí me hacés
Vou chorarVoy a llorar
E desaparecerY a desaparecer

Espelhinho fielEspejito fiel
Quem vai nos salvar?¿Quién nos va a salvar?
Quem vai nos privar da necessidade?¿Quién nos va a privar la necesidad?
Espelhinho fielEspejito fiel
De olhar cruelDe mirada cruel
O que você refleteLo que reflejás
Eu não quero verNo lo quiero ver
VerVer
VerVer

Minha vaidade é glória para vocêMi vanidad es gloria para ti
Felicidade-relâmpago, e o fimFelicidad-relámpago, y el fin
Sete anos a mais!¡Siete años más!
A Cinderela morreu por pedirLa cenicienta ha muerto por pedir
As doze nunca chegam para mimLas doce nunca llegan para mí
Três desejos ruinsTres deseos malos

Minha vaidade é glória para vocêMi vanidad es gloria para ti
Felicidade-relâmpago, e o fimFelicidad-relámpago, y el fin
Sete anos a mais!¡Siete años más!
A Cinderela morreu por pedirLa cenicienta ha muerto por pedir
As doze nunca chegam para mimLas doce nunca llegan para mí
Três desejos ruinsTres deseos malos
O mais horrível é a beleza-atrizLo más horrible es la belleza-actriz
Agora eu devo me despedirAhora yo me debo despedir
Não nos vemos mais!¡No nos vemos más!