Tiergarten

Tiegarten

Tiergarten

Você não vai me guiar pelo Tiegarten?
Won't you walk me through the Tiergarten?
Você não vai passar comigo por tudo isso, querida?
Won't you walk me through it all, darling?
Tanto faz se está chovendo
Doesn't matter if it is raining
Você não vai passar comigo por tudo isso?
Won't you walk me through it all?

Mesmo que o sol esteja ardendo
Even if the sun, it is blazing
Mesmo que a neve esteja intensa
Even if the snow, it is raging
Todos os elementos nós temos que vencer
All the elements, we must conquer
Para chegar ao outro lado da cidade
To get to the other side of town

Eu tenho naufragado diante de seus olhos castanhos escuros
I have suffered shipwreck against your dark brown eyes
Eu tenho encalhado diante de seus sorrisos desfeitos
I have run aground against your broken down smiles
Acredite em mim quando te digo que não tenho para onde vagar
Believe me when I tell you I have no place to roam
Além de ir onde flores selvagens crescem e jardins de pedra florescem
But to go where the wildflowers grow and the stone gardens bloom

Você não vai me guiar pelo Tiegarten?
Won't you walk me through the Tiergarten?
Você não vai passar comigo por tudo isso, querido?
Won't you walk me through it all, darling?
Tanto faz se está chovendo
Doesn't matter if it is raining
Nós chegaremos ao outro lado da cidade
We'll get to the other side of town